Chiemsee det är den största naturliga sjön Bayernsom kallas ibland bland lokalbefolkningen Bayerska havet. Det är en issjö som bildades för cirka 15 000-20 000 år sedan.
Denna reservoar, omgiven av de bayerska alperna, täcker ett område på ca 80 km2och dess maximala djup är 73,4 meter. På östra sidan av sjön finns tre öar, varav de två största är bebodda. Den större är Herrenchiemsee (eller Herreninsel - Men's Island)och strunt i det Frauenchiemsee (eller Fraueninsel - Women's Island). Däremellan låg en liten, obebodd ö Krautinsel.
Utländska turister brukar komma till Chiemsee för att besöka ett av de mest intressanta bayerska palatsen, d.v.s. Herrenchiemsee-palatsetbyggd av en karismatisk kung Ludvig II. Tyskarna och österrikarna väljer i sin tur ofta sjön som en plats för vattensporter, och dess omgivningar för promenader och cykelturer. Uppmärksamhet! Cyklar är inte tillåtna på öarna.
Öarna är också tillgängliga under vintermånaderna då området är täckt av snö och is.
Sjön Chiemsee ligger ca 80 kilometer sydost om München, relativt nära staden Rosenheim och på väg till österrikiska Salzburg.
Herrenchiemsee Island
Den största symbolen för sjön Chiemsee är utformad på franska Versailles Herrenchiemsee-palatsetsom byggdes nästan mitt på ön med samma namn. Förutom själva palatset och slottsträdgårdarna fyllda med fontäner, finns det ytterligare ett historiskt komplex på ön - som kallas Det gamla palatset barock Augustinerklostret.
Om vi skulle vilja besöka båda monumenten är det bäst att planera vistelsen på ön 4 till 5 timmar. om vi har 2 till 3 timmar då måste vi ha allt uppknäppt. Om du planerar att besöka två attraktioner, enligt vår åsikt, är det bättre att börja med Herrenchiemsee-palatset. Augustinerklostret ligger precis intill småbåtshamnen och det är svårare att uppskatta hur lång tid det tar att besöka hela museet.
Om vi ville ta en längre promenad runt själva ön, hittar vi på den officiella kartan en sju kilometer lång grön rutt, genom vilken vi kommer att lära känna den lokala faunan och floran bättre. Herrenchiemsee har också ett smeknamn Fladdermusöarna. Tack vare det gynnsamma klimatet på ön registrerades 15 av de 23 arter av fladdermöss som lever i Bayern. På Herrenchiemsee-palatset hittar du en liten utställning tillägnad denna art. Det finns alltid många olika fågelarter på ön.
Herrenchiemsee-palatset
Palats Herrenchiemsee det går att besöka endast under en guidad tur på engelska eller tyska. Resan fortsätter Trettio minuter och innan det börjar kommer vi att få material (i form av A4-ark) på polska. Om vi inte kan tyska är det definitivt bättre att välja turen på engelska, även om guiden till stor del upprepar informationen som finns tillgänglig i det mottagna materialet. Förutom de kungliga lägenheterna fungerar palatset Ludwik II-museet (vi kan besöka dem på egen hand) och under sommarmånaderna en utställning med samtidskonst Königsklasse. Inuti hittar du även restauranger, butik och toaletter.
Fasaden på själva palatset är inte imponerande (jämfört med andra residens för Ludvig II) och om vi inte bestämmer oss för att besöka de kungliga lägenheterna kommer fontänerna som sträcker sig från ingången till Canal Grande att göra störst intryck på oss.
Vi når palatset från småbåtshamnen på en av stigarna på ca 20-25 minuter. Rutten är inte komplicerad, bokstavligen enstaka fragment leder uppför. Under sommarsäsongen (från mitten av april till oktober) kör hästvagnar på ön. Kostnaden för resan (enkel resa) är 3,50€ för vuxna och 1€ för barn. Vagnarna från marinan går från 10:20 till 16:00, sista returen från slottet börjar 16:20. (uppdaterad maj 2022).
Mer: Herrenchiemsee-palatset - sightseeing, historia och praktisk information
Gamla palatset - Augustinerklostret
Det andra historiska monumentet på ön är det före detta augustinerklostret, som idag inrymmer ett museum och konstgallerier. De första klosterbyggnaderna på ön fanns redan i VII århundradet, och ett sekel senare byggdes en kyrka och ett benediktinsk klosterkomplex. I XII-talet ön överlämnades till den manliga augustinerorden och från det ögonblicket återuppbyggdes de romanska byggnaderna i medeltida stil. Från 1215 huvudkyrkan på ön fungerade som katedral för biskoparna i Chiemsee.
Komplexets nuvarande form och barocka utseende är resultatet av en fullständig återuppbyggnad under åren 1645-1730. Nya byggnader ersatte de tidigare medeltida byggnaderna. Rekonstruktionen resulterade i skapandet av fyra flyglar för olika ändamål. I ett av dem fanns rum för munkar, i ett annat ett bryggeri och i ytterligare ett representativt rum. I början XIX århundradet under sekulariseringen av Bayern togs klostret från munkarna, och St. 1873 kung Ludvig II köpte ön och förvandlade några av klosterrummen till sina lägenheter. Det är här det andra namnet på komplexet kommer ifrån - Old Palace (Altes Schloss).
I 1948 en församling hölls i ett av palatsrummen, under vilken en ny konstitution skapades för Förbundsrepubliken Tyskland. Idag, i det här rummet, kommer vi att se en liten utställning som ägnas åt denna händelse.
Tyvärr är det idag inte möjligt att komma in i katedralen (från och med maj 2022), men vi kan besöka den fristående sengotiken kyrkan St. Mary (Pfarrkirche St. Maria). Templets inre är resultatet av en barockrekonstruktion. Inuti kommer vi att se några intressanta dekorativa element, inklusive det karakteristiska trätaket.
Klostret har också trädgårdar, en inre klostergård och restauranger med en ölträdgård som erbjuder en trevlig utsikt över sjön och det omgivande området. Även om du inte planerar att sitta i ölträdgården så finns det bänkar med bra utsikt bredvid.
Besöker Augustinerklostret
Klosterbyggnaden är uppdelad i flera olika områden. Tyvärr är beskrivningarna inuti bara tillgängliga på tyska. När vi går runt i komplexet kommer vi att kunna upptäcka bl.a rester av fresker och rummens ursprungliga utrustning.
Den inledande delen av utställningen ägnas åt krigstiden, där vi kommer att se bl.a propagandautställningar. Om vi inte kan tyska kommer vi inte att spendera mycket tid här.
De kommande delarna är definitivt mer intressanta. I följande vingar ser vi bland annat:
- Ett kök med viss utrustning.
- Rummet där den nya efterkrigstidens tyska grundlag arbetades på.
- Privata rum på Ludwik II, som är inredda på samma sätt som när de användes av den berömda härskaren.
- Dekorerad med fresker Biblioteksrum författarskap Johann Baptista Zimmermann. Det finns målningar på väggarna, och själva hallen kännetecknas av marmorpelare.
- Barock Imperial Hall (Kaisersaal) helt täckt med fresker. Namnet på rummet hänvisar till de romerska kejsarnas bärare, vars figurer finns på väggarna. Vi kan lätt upptäcka bl.a Julius Caesar, Octavianus Augustus om Nero. Imperial Hall tillsammans med den bredvid Trädgårdsrum (Gartenzimmer) anses vara ett av de bästa exemplen på barockinredning i hela Tyskland.
Vi kommer att spendera ca 45-60 minuter (längre om vi kan tyska).
Museet är öppet från april till oktober från 9:00 till 18:00 och övriga månader från 10:00 till 16:45. (uppdaterad maj 2022).
Konstgalleri
Två konstgallerier har etablerats på museets övre våningar. I en av dem (Maler am Chiemsee) kommer vi att se flera dussin verk av lokala konstnärer som skildrar sjön Chiemsee och det omgivande området. Utställningen tar upp 6 rum och kommer att vara en riktig njutning för alla fans av landskap.
I det andra galleriet kommer vi att se verken Julius Exter. Den som lever i år 1863-1939 konstnären var en av föregångarna till samtidskonsten och avskiljandet i München. Även om Exter också målade landskap (dessa finns som en del av den tidigare beskrivna utställningen), kommer vi i galleriet som ägnas åt honom att se mestadels livaktigt färgade verk som påminner om franska expressionisters stil.
Biljetter (uppdaterad juni 2022)
Bokstavligen några steg från marinan hittar du ett biljettkontor. Det finns två varianter av biljetter:
- Kombinationsbiljett till alla attraktioner på ön (guidad rundtur i Herrenchiemsee-palatset, entré till Ludwig II-museet, entré till Königsklasses samtida konstutställning, ingång till museet i det före detta augustinerklostret) - 11€ vuxna, 10€ studenter och seniorer över 65 år (utanför sommarsäsongen, när Königsklasse-utställningen är stängd, är biljetterna 2 € billigare).
- Biljett till museet i det före detta Augustinerklostret - 4€ vuxna, 3€ studenter och seniorer över 65 år.
Ungdomar under 18 år kommer in fri.
I fallet med Herrenchiemsee Palace genom att köpa en biljett vi måste boka en specifik tid och dyker upp där ett ögonblick tidigare (inne i palatset).
För Augustinian Monastery Museum ger biljetten dig möjlighet att besöka alla delar, inklusive två konstgallerier.
Frauenchiemsee ön
Den andra, mycket mindre av de bebodda öarna, är ca 10 minuter väg från Herrenchiemsee. Namnet på ön (Kvinnoön) syftar på det benediktinska nunneklostret (Kloster Frauenchiemsee), som funnits på denna plats kontinuerligt från slutet 700-talet. En av ordens första abbedissa var ett barnbarnsbarn Karl den Store Irmengard. Det religiösa komplexets nuvarande utseende är resultatet av årens återuppbyggnad 1728-1732 och idag är det svårt att hitta element som påminner om medeltida arv.
Tyvärr är det idag inte möjligt att komma in i klostret utan inbjudan – endast personer som kommer hit i religiösa syften får komma in. Det finns en butik som drivs av nunnor bredvid huvudentrén. Invändigt ska vi köpa bl.a lokalt tillverkad likör (Klosterlikör) i flera smaker (det finns små flaskor och vanliga större flaskor), kex och annat godis och marsipanprodukter. Tyvärr är inte priserna de lägsta.
På nordvästra sidan av klostret finns en klosterkyrka öppen för besökare och en liten kyrkogård. Inne i templet fångar takvalven och resterna av fresker blickarna. I den bakre delen finner vi ett kapell där de troende ber om återhämtning.
Mitt emot huvudentrén till kyrkan står en av de äldsta byggnaderna i södra Tyskland - Torhalle (hus / porthus) - som skapades under karolingernas regeringstid (mer eller mindre i mitten av XIX århundradet).
Det finns ett kapell på första våningen i byggnaden st. Michael (Michaelskapelle) med några av de äldsta fresker i hela Bayern och en liten utställning med fynd från denna period (biljett 2 €). Under sommarsäsongen visas målningar i prästens lokaler (Vikarhaus) (fri entré).
Klosterbyggnaderna upptar en relativt liten del av ön, och den återstående delen byggdes upp längs strandlinjen (centrumet förblev fritt från bebyggelse). Vill vi besöka hela ön går vi helt enkelt runt den. Det kommer inte att ta oss mer än 20-30 minuter. Längs vägen kommer vi inte att se några monument utan vanliga fritidshus, konststudior, restauranger eller små pubar som serverar färsk fisk, små privata bryggor och enstaka steniga stränder.
Vissa lokalbefolkning kommer till ön specifikt för att äta eller köpa fisk som fångats i sjön. Som tur är finns det förutom dyra restauranger även små familjerestauranger på plats, där vi kan äta fisk med potatissallad och dricka öl till ett mer budgetpris. En av de lokala delikatesserna är rökt fisk. Smörgåsar med fisk inuti är ett snabbt och billigt mellanmål här.
Vi kan planera mer eller mindre för en vistelse på ön 60-90 minuter eller ungefär 2 till 3 timmar om vi vill sitta på någon av pubarna eller restaurangerna.
Kryssningar på sjön Chiemsee
Företaget, som har varit verksamt i över 170 år, ansvarar för att flytta mellan öarna Chiemsee-Schifffahrt. Till en början seglade ångbåtar på sjön, som under andra halvan XIX århundradet hjälpte till att transportera de byggmaterial som behövdes för byggandet av Herrenchiemsee-palatset. Idag äger företaget ett dussintal enheter, varav den mest kända är skovelhjulsångaren Ludwig Fessler Med 1926. Det finns toaletter ombord, och det finns även ett litet café inuti.
Fartyg avgår från hamnen i staden Prien am Chiemsee (adress: Seestraße 108, 83209 Prien am Chiemsee). I marinan hittar du ett biljettkontor, pubar och ett observationsdäck från vilket vi kan titta på sjön medan vi väntar på vårt skepp.
Kryssningen från piren vid Prien am Chiemsee till ön Herrenchiemsee tar ca 15 minuter. Från ön Herrenchiemsee till ön Frauenchiemsee kommer vi till nästa 10 minuter. Under sommarsäsongen och på lediga dagar använder många turister kryssningar, så om vi vill få en plats med bra utsikt är det bäst att komma fram till marinan till och med ett tiotal minuter snabbare och köa.
Biljetter / marina Prien am Chiemsee (uppdaterad juni 2022):
- kryssning till ön Herreninsel och tillbaka - 8,20 €, barn 6-15 år 4 €, 10, familj (2 + 2) 22,60 €
- kryssning till båda öarna - 9,40 €, barn 6-15 år 4,70 €, familj (2 + 2) 25,90 €
Aktuella priser finns tillgängliga på den officiella hemsidan.
Fartyg går året runt, en eller två gånger i timmen under högsäsong, ca 30-45 minuter. Den aktuella tidtabellen kan laddas ner från transportörens officiella webbplats. Ordet "ab" Herreninsel i tidtabellen betyder "från / från" - startplatsen (det vill säga tidtabellen för fartyg som avgår från Herreninsel), "zur" betyder "till", och "nach" "via".
Företaget erbjuder även kryssningar från andra städer, inklusive de som ligger på norra sidan av sjön Seebruck och Chieming. All information finns tillgänglig på den officiella hemsidan.
Uppmärksamhet! I maj 2022 gick det inte att betala med kort i biljettkassan.
Hur tar man sig till Chiemsee?
I det här stycket har vi antagit att vi börjar vår resa från småbåtshamnen i staden Prien am Chiemsee och vi har förberett grundläggande information för denna variant.
Kollektivtrafik (uppdaterad maj 2022)
Om vi planerar att åka kollektivt måste vi ta tåget till stationen Prien am Chiemsee. Restiden från München är drygt en timme. Om vi åker med ett regionaltåg kan vi se biljetten Bayern-biljett, vilket gör att du kan resa med regionaltåg och kollektivtrafik inom Bayern fram till kl. 03.00 nästa dag. Tyvärr, från måndag till fredag är biljetten endast giltig från 09:00. Kostnaden för biljetten för 1 person är 25€och för två personer 31€. Det finns även biljetter till fler.
Från Prien am Chiemsee station till marinan kan vi: gå till fots, ta turisttåget eller ta bussen.
Vandringen tar oss ca Tjugo minuter och bör inte vara för krävande. Efter att ha lämnat stationen (det är bäst att ta avfarten på baksidan, d.v.s. på den östra sidan av spåren), gå norrut till gatan Seestraße och sedan följer vi den hela vägen till marinan.
Om du vill använda ett turisttåg bör du också lämna stationen från öster, varifrån du omedelbart hittar perrongen för den historiska järnvägen. Tåget går direkt till marinan och stannar precis vid biljettkassan.
Turistkö Chiemseebahn kan vara kul för yngre besökare. Det är det äldsta kontinuerligt fungerande ångtåget i världen som går från 1888. Restiden är mindre än 10 minuter.
Enkelresa med tåg kostar 3 € (barn 6-15 år 1,50 €), och för en returresa betalar vi 4 € (barn 6-15 år 2 €). Kombinerade biljetter med kryssningar finns också tillgängliga, mer på den officiella hemsidan.
Bussnumret går också direkt till marinan 9424. Biljetten kostar 1,50€, men Bayern-Ticket gäller även på denna linje. Bussen går ungefär en gång i timmen under veckan, en gång varannan timme på lördagar, och på söndagar och helgdagar är endast enkelresor tillgängliga under andra halvan av dagen.
Tillgång med bil
När du anländer till staden Prien am Chiemsee med din egen bil kan du leta efter en gratis parkering lite längre och gå till fots eller använda den avgif.webptsbelagda parkeringen vid marinan.
Officiella parkeringspriser från 06:00 till 17:00 (uppdaterat juni 2022).
- upp till 30 minuter - gratis
- upp till 2 timmar - 3 €
- upp till 3 timmar - 3,50 €
- upp till 4 timmar - 4 €
- över 4 timmar - 4,50 €