Pulawy är en stad belägen i den västra delen av Lublinprovinsen, som ståtar med en rik historia och ett magnifikt palats och parkkomplex byggt av familjen Czartoryski.
Turister från hela världen beundrar samlingarna Princes Czartoryski-museet i Krakow. Få av dem inser nog att det är känt "Kvinna med en hermelin" Leonard eller "Landskap med liknelsen om den barmhärtige samariten" Rembrandt presenterades först för en bredare publik i trädgårdspaviljongen i palatsparken i Puławy, där det första nationalmuseet i Polen etablerades.
Tack vare Adam Kazimierz och Izabela Czartoryskis aktiviteter blev Puławy ett viktigt kulturellt centrum för vändpunkten XVIII och XIX århundradet, får ett färgstarkt smeknamn "polska Aten".
Historia om Puławy och palats- och parkkomplexet
Stadens historia är oskiljaktigt förbunden med magnatfamiljerna i det polsk-litauiska samväldet: familjerna Lubomirski och Czartoryski.
Från en liten by till sommarresidenset Lubomirski
De äldsta omnämnandena i källdokumenten som hänvisar till Puławy (på den tiden kallad byn Pollawy) kommer från slutet XV-talet. Namnet Puławy dök upp för första gången i 1603.
Början av den här lilla stadens storhetstid föll under andra halvan XVII-taletnär det var i furstfamiljens händer Lubomirski. Stormarskalk av kronan Stanisław Herakliusz Lubomirski han grundade ett barock sommarpalats på sin plats, vars konstruktion varade från 1671 till 1676. En välkänd holländsk arkitekt var ansvarig för utformningen av residenset Tylman från Gameren, skaparen av ett antal magnifika kyrkor och palats i Polen.
Stanisław Lubomirski delade upp sin tid i offentliga angelägenheter och konst. Ur hans penna kom en mängd poesi, och magnaten själv kallades ibland polska Salomon. Palatset han byggde var tvungen att spegla hans konstnärliga själ. I palatsmuseet kan vi hitta ett citat från en fransman som fått sitt namn efter en stimulans för fantasin Daleyrac, som färgstarkt beskrev residenset i Puławy:
"På den här sidan av floden Vistula finns det en vacker by vid foten av ett berg prydd på toppen med ett palats i italiensk stil, en vacker struktur, med magnifika vestibuler, marmorprydnader och ett läckert dekorerat vardagsrum. (…) Detta hus är onekligen det vackraste exemplet på modern arkitektur i Polen ”.
Efter döden av marskalken av St. 1702 palatset föll till hans enda dotter Elizabethi vilken 1687 hon gif.webpte sig Adam Mikołaj Sieniawski (senare Grand Hetman of the Crown). De nya ägarna njöt dock en kort stund av charmen i barockresidenset, som i 1706 Svenska trupper jämnade med marken under norra kriget.
Czartoryski-åldern
Elżbieta née Lubomirska Sieniawska började i 1720 förberedelser för återuppbyggnaden av palatset i rokokostil. Projektet genomfördes slutligen av hennes dotter Zofia, som i 1731 hon gif.webpte sig Prins August Aleksander Czartoryski, föra till äktenskapet äganderätten till bostaden i Puławy. Arkitekten var ansvarig för ombyggnadsprojektet Jan Zygmunt Deybel. Det nya palatset uppfördes på ruinerna av det gamla, och byggandet startade från 1731 till 1736.
Puławy var residens för familjen Czartoryski i 100 år, som vid den tiden blev ett av de viktigaste politiska och kulturella centra under den polska upplysningstiden. Storhetstiden var under prinsens regeringstid Adam Kazimierz Czartoryski, en av sin tids mest utbildade människor, och hans fru Isabella av Flemingensom kom till bostaden i 1784.
Kända konstnärer, författare och intellektuella från genombrottet kom till Puławy på deras inbjudan XVIII och XIX århundradet, och deras bostad fick smeknamnet "polska Aten". Bland gästerna är det värt att nämna: Julian Ursyn Niemcewicz om Jan Piotr Norblin. Efter att Polen förlorat sin självständighet fokuserade familjen Czartoryski sina ansträngningar på nationella befrielseaktiviteter.
Precis som i fallet med det barocka Lubomirski-palatset förstördes familjen Czartoryskis rokokobostad av den invaderande armén. I 1794 Puławy plundrades av ryssarna, som brutalt betalade tillbaka dem för deras stöd till Kościuszko-upproret.
Strax efter beslutade familjen Czartoryski att bygga om palatset i klassicistisk stil och att avgränsa en ny trädgård i form av en romantisk landskapspark. De anlitade en begåvad arkitekt från Puławy, men förvärvade hans kunskaper i Italien Christian Piotr Aigner. Med hans hjälp byggde de om residenset och uppförde ett antal byggnader i palatsträdgården.
Under denna tid uppstod de Sibylltemplet och Det gotiska huset, i vilken det första nationalmuseet i Polen etablerades.
Familjen Czartoryski sparade inga pengar för att köpa nationella souvenirer. De importerade också konstverk och monument från hela Europa. De viktigaste utställningarna från deras samling finns i Princes Czartoryski-museet i Krakowfastän ett fragment av samlingen finns också i Puławy-museet.
Slutet på familjen Czartoryski och slutet på deras ära
Slutet på Czartoryski-vistelsen i Puławy föll på 1831. Efter novemberupprorets nederlag konfiskerades palatset av de ryska myndigheterna och prins Adam Kazimierz dömdes i sin frånvaro att halshuggas med en yxa av tsaren själv. Tack vare familjens vänners hjälp gömdes lyckligtvis de viktigaste konstverken och fördes sedan till Paris.
Strax efter, in 1846, namnet på staden ändrades till Nya Alexandria.
Halv XIX århundradet palatset byggdes om avsevärt och anpassades efter behoven Av Institutet för jungfrubildning. Då byggdes vingarna ut och ett golv tillkom i den centrala delen. Från 1862 fram till första världskriget utbildades skogsbrukare och bönder inom palatset.
Staden fick stadsrättigheter endast i 1906. I 1915 Ryska trupper lämnade staden, och ett år senare återställdes det historiska namnet Puławy.
Under mellankrigstiden utvecklades staden dynamiskt. Redan inne 1917 upprättades (med samtycke från de österrikiska ockupationsmyndigheterna) National Research Institute of Rural Economy, och efter att ha återvunnit sin självständighet började industrin sakta blomstra. Allt avbröts av andra världskrigets utbrott, som kostade upp till 30 % av invånarna livet.
Hur besöker man Puławy?
från och med juli 2022
Att besöka Puławy är detsamma som att besöka palats- och parkkomplexet, där nästan alla de viktigaste monumenten i staden finns.
Slottsparken är öppen för besökare gratis.
Palats- och parkkomplexet är öppet året runt.
- från 6.00 till 22.00 under sommarsäsongen (1 april - 30 september),
- från 6.00 till 18.00 under vintersäsongen (1 oktober - 31 mars).
Czartoryski-museet vid Czartoryski-palatset är öppet från måndag till fredag.
- från 9:00 till 17:00 under sommarsäsongen (1 april - 30 september),
- från 8:00 till 16:00 under vintersäsongen (1 oktober - 31 mars).
Museet är stängt: 24, 25, 31 december, 1 och 6 januari, påskdagen, Corpus Christi och 1 och 11 november.
Det är bäst att kontrollera aktuella dagar och öppettider här innan din ankomst.
Du kan kontrollera aktuella biljettpriser här.
Inträdesbiljetten ger även rätt till besök (endast under sommarsäsongen): i det gotiska huset, Sibylltemplet och huset i Alexandria. Uppmärksamhet! Parkanläggningarna är stängda på måndagar.
Det är värt att planera ca 3 timmar.
Puławy: attraktioner, monument, skulpturer. Vad är värt att se?
Czartoryski-museet vid Czartoryski-palatset
För närvarande rymmer palatset ett museum med konstverk och föremål som samlats in av prinsessan Izabela Czartoryska och hennes barnbarn Władysław Czartoryskisom utökade familjesamlingen under sin emigration till Paris. Utställningarna inkluderar: målningar, militära föremål, vardagsföremål (porslin, bestick), familjeminnen, men också modeller som visar den gamla utsikten över palatset.
Anläggningen tar upp fem rum. I en monumental Gotisk sal, som etablerades som en balsal, och efter konfiskeringen av palatset förvandlades det till ett katolskt kapell, militära föremål förvaras (inklusive de germanska riddarnas svärd eller den ursprungliga marskalkens käppar). Det är en spännande utställning James Cooks skidaskär, som Izabela Czartoryska förvärvade direkt från den berömda resenärens syster under sitt besök i England.
Utställning i Av StenhallenVars våning minns Czartoryski-tiden, var helt och hållet ägnad åt novemberupproret; utställningarna inkluderar: militär, överklaganden, dokument och dekorationer.
Konstverk och vardagsföremål samlas på andra våningen i palatset. I juli 2022 fanns det två målningar av kända europeiska mästare: Bortförande av Proserpina borsta John Brueghel den äldre och Pojkar med melon och druvor författarskap Bartolomé Esteban Murillo.
FOTO: 1. "Knappningen av Proserpina" av Jan Brueghel den äldre; 2. "Pojkar med melon och druvor" av Bartolomé Esteban Murillo - Czartoryski Palace i Puławy
Ett värdefullt byggnadsminne är gjutjärnstrappan, som etablerades under andra hälften av artonhundratalet.
Vi behöver ca 45 minuter.
Palace park
Parkkomplexet som omger palatset förändrades tillsammans med residenset. Från XIX århundradet den har formen av en romantisk landskapspark i engelsk stil. Parken är dekorerad med ett antal byggnader, av vilka han ritat några Christian Piotr Aigner. Tyvärr har många monument (inklusive skulpturer, fontäner och romantiska ruiner) inte överlevt till vår tid.
Många besökares uppmärksamhet dras till påfåglarna som fritt går runt i komplexet.
Det bekvämaste sättet att gå runt i parken är de markerade stigarna. Informationstavlor med karta över alla monument och byggnader har upprättats för besökarna. I den vidare delen av artikeln beskrev vi utvalda parkanläggningar.
Sibylltemplet
föremål som kan besökas med biljett till museet
Byggd under åren 1798-1801 byggnaden fungerade som det första nationalmuseet i Polen. Den runda byggnaden var förebild Vestas tempelvars ruiner ligger i den italienska staden Tivoli, som ligger nära Rom.
Sibylltemplet byggdes på Vistula-vallen och kännetecknas av uppmärksamhet på arkitektoniska detaljer. Byggnaden har två våningar. Det nedre rummet, tillgängligt från sluttningen, liknade ett mausoleum. I dess mitt fanns en svart marmorobelisk till minne av prins Józef Poniatowski.
Den övre delen av byggnaden är dock mer känd, vars ingång bevakas av två lejon, donerade till Czartoryski av tsaren Alexander I.. Utseendet på den övre våningen (inklusive dess interiör) var inspirerad av gamla byggnader. Valvet med karaktäristiska kassakistor och oculus för tankarna till det romerska Pantheon.
Det finns en inskription ovanför entrédörren "Förflutna framtid"som perfekt återspeglade syftet med föremålet. Inuti fanns nationella memorabilia som vittnade om den rika polska historien och som skulle stödja den polska andan i den svåra perioden med skiljeväggarna. Inuti visades bland annat polska kungars juveler, den kungliga kistan, rustningen, vapen och banderoller som vunnits under segerrika strider.
För närvarande anordnas tillfälliga utställningar inuti.
Det gotiska huset
föremål som kan besökas med biljett till museet
Det visade sig snart att utställningsutrymmet i Sibylltemplet var för litet för den ständigt växande Czartoryski-samlingen. Redan inne 1801 Byggandet av ett nytt palats i nygotisk stil påbörjades, som byggdes på platsen för den barockpaviljong som förstördes av den ryska armén.
Arbetet med det gotiska huset slutfördes i 1809. Byggnaden är i två våningar och var från början tänkt som museum. Inte bara interiörerna, utan även ytterväggarna med fragment av skulpturer och plaketter från hela kontinenten byggdes in i utställningsutrymmet. Varje vägg hade ett motiv och fick ett eget namn.
Inuti ställdes de viktigaste europeiska konstverken och souvenirerna som samlats in av Izabela Czartoryska ut. Det fanns bland annat: "Kvinna med en hermelin" Leonardo Da Vinci, "Landskap med liknelsen om den barmhärtige samariten" Rembrandt och "Porträtt av en ung man" Raphael.
För närvarande finns inga konstverk förvarade i det gotiska huset, med undantag för kopior av Wawel-huvuden. Byggnaden besöks med en guide som gärna berättar om byggnadens historia och dess arkitektoniska detaljer. När du besöker är det värt att uppmärksamma de ursprungliga elementen: parketten, trappan och järndekorationerna, såväl som hertiginnans meningar och citat. Ovanför ingången kan vi se ett fragment från Vergilius Aeneid: "Och souvenirer pressar tårar och berör en öm själ".
Tancred och Klorynda
Medan du beundrar charmen i det gotiska huset, missa inte en kopia av skulpturen som står i närheten Tancred och Klorynda. Skulpteringsgruppen av vit marmor gjordes förmodligen av en infödd i Florens Francesco Lazzaroni. Scenen visar diktens hjältar Jerusalem befriat. Beställare var kungen Stanisław August Poniatowskisom placerade den i Royal Łazienki Park.
Skulptur i början XIX århundradet den hittade sin väg till Puławy. Först sålde kungens arvtagare, prins Józef Poniatowski, den till fader Jabłonowski, som gav den till prinsessan Izabela (troligen med anledning av hennes namnsdag).
Intressant nog har originalet överlevt och ska placeras i det kinesiska lusthuset, som tyvärr stängdes med fyra triggers under vårt besök och vi kunde inte verifiera det.
Gula Huset
föremål som kan besökas med biljett till museet
Gula Huset, även kallad Huset i Alexandria, inbyggd 1801-1805. Redan från början var byggnaden avsedd för tsar Alexander I, som stannade där under sin vistelse i Puławy.
För närvarande ligger den i palatset Stadshistorisk dokumentationsstudio. Det finns två rum att besöka där vi kan se gamla foton av staden och lära oss mer om Puławys senaste historia.
engelska trappor
En halvöppen korridor i nygotisk stil skapades mellan Czartoryski-palatset och Gula huset. Strukturen är gjord av rött tegel, den är stängd av välvda arkader och stigen är belagd med kullersten. En gångväg förbinder de nedre och övre delarna av parken.
De engelska trappan är ett perfekt fotografiskt landskap, även om det under vårt besök fanns några ölflaskor i dem …
Vattentorn
Vattentornet som ligger direkt vid slottsgården är ett monument över teknisk konstruktion. Byggnaden byggdes in 1897 som en del av vattenförsörjningssystemet, som fr.o.m XVII-talet försåg palatskomplexet med vatten.
Strukturen kännetecknas av ett åttakantigt torn, beläget med brädor i den övre delen. Vattentornet är ett exempel på den ryska klassicismens stil.
Augusts och Zofias sarkofag, Fr. Czartoryska
Sarkofag tillägnad minne August Aleksander Czartoryski och Zofia Czartoryska född Sieniawska finns i den nedre delen av parken. Författaren till Carrara-marmormonumentet var en romersk skulptör Maksymilian Laboureur. Konstnären modellerade sig själv på en gammal grav Scipio Barbatus (nu i Vatikanmuseernas samlingar).
Romerska porten
Klassicist Romerska porten det brukade vara en av ingångarna till parken. Konstruktionen skapades i 1829 och den var utformad efter den gamla Titusbåge i Rom.
Vi kan se porten både från parken och efter att ha korsat gångbron till andra sidan gatan.
Grekisk stuga
Den grekiska stugan är det sista spåret av det inte längre existerande orangeriet, som var utsmyckningen av Czartoryski-palatset och parkkomplexet. Portiken, bevarad till vår tid, var bara dess fasad. I 1966 Till den tillkom en byggnad, som nu inrymmer stadsbiblioteket.
Om du vill se Domek grecki måste du gå över gångbron till andra sidan gatan.
kinesiskt lusthus
Kommer från halvleken Kinesiskt lusthus från 1700-talet är en av de äldsta byggnaderna i parken.
Under vårt besök i juli 2022 var det tyvärr inte öppet för allmänheten och vi kunde bara beundra det bakom staketet.
Marynka palats
På väg mot södra änden av parken hittar vi klassicistisk Marynka palatssom etablerades under åren 1790-1794 enligt Aigners design. Residenset var en bröllopspresent till Maria Wirtemberska née Czartoryska, dotter till Izabela och Adam Kazimierz.
Fasaden på bostaden kännetecknas av en korintisk portik och pilastrar. På portikens fris finns en mening från Horace: ISTE TERRARUM MIHI PRAETER OMNES ANGULUS RIDET (från jordens alla hörn, den här ler mest mot mig).
För närvarande huserar palatset biodlingsavdelningen vid forskningsinstitutet för pomologi och blomsterodling.
Kyrkan av Om den heliga jungfru Marias himmelsfärd
Redan bortom parkens gränser, på en hög brant, står uppförda i 1803 historiska palatskapellet. Aigner, som designade templet, inspirerades av det romerska Pantheon. Kyrkans inre är, liksom den romerske förfadern, upplyst av en öppning i mitten av valvet (oculus).
Byggnaden led mycket under andra världskriget, men byggdes upp igen.
