Det finns få sådana regioner i vårt land där vi på ett litet utrymme kan hitta gamla städer, fästningar, slott, historiska kyrkor, bergstoppar och vilda naturreservat. Det är definitivt värt ett besök Kłodzko-landet oavsett årstid! Det vanligaste misstaget som turister gör (som irriterar invånarna) är att identifiera Kłodzko-dalen med Kłodzko-landet. Vi måste vara medvetna om att dalen bara är en liten, central del av Kłodzko-landet! Det är svårt att tydligt definiera regionens gränser, för vår artikels syften, låt oss anta att de är identiska med den nuvarande Kłodzko Poviat.
En kort historia om regionerna
Under 1100-talet, under freden mellan Bolesław Krzywousty och Sobiesław I, beviljades Schlesien och Ziemia Kłodzka till tjeckerna. Denna uppdelning påverkade regionens vidare öde. Under de följande århundradena behöll länet Kłodzko sin självständighet från Schlesien (detta ändrades först 1816, när det likviderades). Regionen utvecklades mycket snabbt under medeltiden (husiternas invasion stoppade det inte) och i början av den moderna eran. Den ekonomiska katastrofen avslutade trettioåriga kriget och de Schlesiska krigen. Hundratals människor dog av epidemin och social oro spred sig i byarna.
Situationen normaliserades först efter Napoleonkrigen. Kłodzko-regionen, tillsammans med resten av Preussen, upplevde en ekonomisk boom, tidigare fästningsstäder växte bortom medeltida gränser, nya järnvägar, vägar och allmännyttiga tjänster byggdes. Det var också början på spaturismen, extremt viktig för Kłodzko-regionen. Slutet på epoken var 1945 - regionen befann sig inom Polens gränser, tyskarna som bodde i den fördrevs och i deras ställe skickades fördrivna personer från Kresy.
De kommunistiska myndigheternas politik och de nya invånarnas tillvägagångssätt hade en mycket negativ inverkan på den historiska borgerliga arkitekturen. Hyreshus och villor ansågs vara ett främmande ("fd tyskt") inslag och tillåts för progressiv förödelse. Idag återtar många av dessa byggnader sakta sin forna prakt.
Millenniefloden från 1997 var katastrofal för Kłodzko Poviat. Flera historiska hyreshus kollapsade i Kłodzko, små byar var avskurna från resten av världen - att ta bort effekterna av översvämningen tog många år. På många ställen kommer vi att se skyltar i höjd med vattnet.
Kłodzko-landet förekommer ofta i litteratur och film. Handlingen i Olga Tokarczuks roman utspelar sig i närheten av Nowa Ruda "Kör din plog genom de dödas ben", hjältarna i Andrzej Sapkowskis Hussite-trilogi reser ofta genom Kłodzko-dalen, och beskrivningen av slaget vid Stary Wielisław är klimax "Guds kämpar". Här spelades många filmer och serier in, t.ex. "Fyra tankmän och en hund", "Guds foder", "Lycka i världen", "Pokot" om "Eter". I själva Kłodzko har en speciell turistled skapats som leder genom filmplatser.
Reser runt i dalen och Kłodzko-landet. Hur planerar man ett besök?
Om vi kommer hit utan egen bil måste vi komma ihåg en viktig regel - enskilda delar av detta område är inte särskilt väl förbundna med varandra. Om du vill resa från Lądek-Zdrój eller Bystrzyca Kłodzka till Kudowa måste du ta hänsyn till en förändring i Kłodzko. Så det är värt att antingen fokusera på ett fragment av regionen eller att noggrant planera transporten från plats till plats.
Förare bör vara försiktiga med vägarnaspeciellt på vintern. Några av dessa (ganska smal) de passerar över stup och slingrar sig genom talrika kurvor (t.ex. Hundred Curves Road). Snöblåsning kan blockera mindre vägar. Under våra resor observerade vi ibland flera dussin centimeter höga snödrivor på asfaltvägar (t.ex. runt Kletno och Janowa Góra). Därför är det bra att läsa väderleksrapporterna innan du åker.
Vi kommer hit med tåg (t.ex. anslutningar Wrocław - Kłodzko) eller med buss. De största städerna i regionen och de populäraste kurorterna har direkta förbindelser med Warszawa och Wrocław. Det är dock värt att köpa en biljett i förväg eftersom dessa bussar ofta används av patienter på sanatorier som är verksamma i regionen.
Kłodzko-dalen: sevärdheter, monument, intressanta platser
En vistelse i Kłodzko-regionen kommer säkert att vara full av attraktioner. Du behöver bara bestämma dig för hur mycket tid du vill lägga på sightseeing (att se alla monument och gå de viktigaste vägarna kan ta oss till och med flera veckor!) Och vad som intresserar oss mest. Vi kan välja bland många intressanta föremål.
Berg
Śnieżnik - den högsta toppen i regionen
Den högsta toppen regionen är Śnieżnik (1424 m över havet). Du kan komma in från Międzygórze (olika varianter från tre till över fyra timmar) och från Kletno (cirka två och en halv timme). Entrén från Międzygórze kan kombineras (om vi har hela dagen) med ett besök på Reservat "Wilczki Waterfall".,
Stołowe-bergen och Błędne Skały-reservatet
Bara den mest kända bergskedjan Det finns de från Kłodzko-regionen Taffelbergendär det grundades 1993 Nationalparken Taffelbergen. Pittoreska klippformationer förknippade med lokala legender och berättelser finns ofta här. De mest populära är i Errant Rocks Reserve och på Szczeliniec Wielki-massivet.
Errant Rocks är en pittoresk labyrint (gångtid ca 30 minuter) med en stig bland stensvampar och grindar. Samtidigt är Szczeliniec Wielki en utländsk topp (919 m över havet), längs vars övre del finns en stig som leder mellan fantastiska klippor. Under sommarsäsongen betalas inträde till Szczeliniec och reservatet (normalbiljett 10 PLN, förmånsbiljett 5 PLN). (uppdaterad november 2022) Båda dessa platser är relaterade till berättelserna om Liczyrzepa, d.v.s. Sudeternas bergsanda.
Andra bergskedjor
Sådana band som Gyllene bergen och Bialskiebergen de är mindre besökta av turister. Hit kommer de som vill ta en paus från de populära och trånga lederna. De högsta topparna gillar Rudawiec om Städ De är inte särskilt svåra att bestiga, även om vi från deras toppar knappast kommer att se hisnande panoramabilder.
Srebrna Góra och andra slott och fästningar
Hundratals älskare av fästningar och befästningar kommer hit varje år. Förutom de mest kända fästningen Kłodzko, vars underjordiska döljer mer än en hemlighet, är det också värt att besöka regionen som ligger på gränsen till regionen Silverberget. Gamla stan har bevarats i närheten av byn Preussisk fästning (byggd efter Schlesienkrigen), som haft en turistfunktion sedan slutet av 1800-talet (t.ex. en restaurang drevs där under mellankrigstiden). Här anlades under kriget ett krigsfångeläger, senare förföll byggnaden, innan den gjordes om till museum på 1960- och 1970-talen. Befästningarna kan besökas varje dag (förutom helgdagar) från 10.00 till 18.00 (under sommarsäsongen till 19.00). Entrébiljetten kostar PLN 17, rabatterat PLN 14. (uppdaterad november 2022)
Några ruiner av medeltida slott har också överlevt. När vi reser längs turistvägar kommer vi att nå slotten: Homole (runt Duszniki-Zdrój har ruinerna av bergfried och murar överlevt), Glipa (nära Długopole har en port och ett fragment av murar bevarats) och Karp (nära Lądek-Zdrój, resterna av bottenvåningens väggar). Den tidigmoderna eran representeras av slotten i Ratno Dolny (i ruiner sedan 90-talet), Gorzanów och Międzylesie (det fungerar för närvarande som hotell, men det går även bra att besöka anläggningen, mer information på denna länk.
intressant faktum är Slottet Leśna Góra i Szczytnik. Denna vackra byggnad byggdes på 1800-talet på order av greve Leopold von Hochberg. Idag finns det ett vårdhem i dess inre (ibland är slottskapellet öppet för allmänheten), men det är värt att gå till toppen, varifrån det finns ett vackert panorama över Kłodzko-regionen.
Bardo
Om vi kommer till Ziemia Kłodzka med tåg kommer vi att ha en av de vackraste vyerna från fönstret i Bardo. Det branta och pittoreska berget Bardzka reser sig över staden, som några av dem föll till Nysa år 1598 skapade den så kallade Obry Bardzki. Toppen var redan här en plats för tillbedjan av Guds moder sedan medeltiden. Tills idag ett dussintal kapell har överlevt dvs. Golgata (den äldsta från 1600-talet).
Bardo kallas Miraklens stad och detta beror på Romansk skulptur av Madonnan på tronensom de kommer till än idag pilgrimer. Detta medeltida konstverk kan beundras inne i barockbasilikan av Jungfru Marias besök (5 Wolności Square). Ett annat intressant monument i basilikan är den monumentala orgeln från 1700-talet. Bredvid kyrkan finns ett museum för helig konst, beläget i Redemptoristklostrets byggnader.
En stenbro som byggdes på 1500-talet förbinder Nysa älvs båda stränder. Den förstördes under andra världskriget och byggdes om på 1950-talet.
Kłodzko
Den största staden i Kłodzko-regionen kallas ibland "lilla Praga" och det finns inte mycket överdrift i den termen. Historiska gamla stan efter år av försummelse återfår den sin forna glans. Det är värt att uppmärksamma de bevarade husen, såsom hyreshuset från 1700-talet nära Jelenia (5 Bolesława Chrobrego Square) eller ett barock hyreshus nära Wilko (ul. Artura Grottgera 5). Det finns en berättelse om profetian att vargen skulle dricka vatten när tre sjuor möts med det andra huset. Profetian uppfylldes den 7 juli 1997, när den översvämmande floden Nysa Kłodzka nådde skulpturen av ett djur.
I stadens centrum är det värt att se fasaden på rådhuset i nyrenässansen och votivkolonnen som står i närheten från 1680. Interiören är bländande av skönheten i den barocka interiören sengotisk kollegial kyrka (9 Kościelny Square). Det är värt att ägna lite mer tid åt detta tempel eftersom det finns några intressanta konstverk inuti, som renässansreliefen som föreställer Judas i Ogrójec-kapellet eller 1800-talsskulpturen på Arnost av Pardubices grav (en medeltida grav). ärkebiskop som tillbringade sin barndom i Kłodzko).
Han väcker också associationer till Prag gotiska bron St. John kastades över Neisse, dekorerad med barockfigurer av helgon placerade på balustrader. Du kan också gå under jorden och ta en promenad Underjordisk turistväg (Zawiszy Czarnego 3). Den grundades i början av 1960- och 1970-talen och är resultatet av räddningsarbeten som utförts nära Gamla stan i Kłodzko. Vattnet som rinner ner från Góra Forteczna tvättar källarna, vilket orsakar sättningar och kollaps av hyreshus. Men tack vare ingenjörernas arbete räddades de flesta av de historiska byggnaderna.
Självklart det mest kända monumentet i Kłodzko är den berömda fästningen som reser sig över Gamla stan. Byggnaden uppfördes vid 1600- och 1700-talens skiftningar och fungerade även som fängelse, och under andra världskriget var den en gren av lägret Gross-Rosen. Idag går den att besöka – det finns olika typer av vägalternativ att välja mellan (t.ex. nattturer eller underjordiska labyrinter), som vi kan läsa mer om på: den officiella hemsidan www.
Få människor vet det nära fästningen Kłodzko det finns en annan militär anläggning, som byggdes efter att fästningen tagits över av preussarna. Ruinerna av fortet Owcza Góra, eftersom det är detta vi pratar om, ligger vid Wiejska Street (väl synliga rester av befästningar och några bostadshus har överlevt till vår tid).
Bystrzyca Kłodzka
Bystrzyca Kłodzka ligger i den södra delen av regionen och förblir något i skuggan av den större och mer berömda Kłodzko. Staden kan vara stolt över sig själv bevarade gamla stan. De ser bra ut (nyligen renoverade) fragment av stadsmurar med bevarade torn och en port (Water Gate, Kłodzko Tower och Knight's Tower). Många historiska hyreshus väntar på renovering, men några av dem har redan restaurerats. En av de mest karaktäristiska bostadshusen är den sk reeves kontor det vill säga resterna av ett medeltida torn (ul. Podmiejska 1).
Han behöll också många gotiska detaljer st. Ärkeängeln Mikael, belägen vid pl. Maria Skłodowskiej-Curie. Templets utrustning kommer från olika epoker (från medeltiden till historismen). Det är värt att närma sig kyrkan genom den smala passagen som förbinder Kościelna-gatan med Przyjaciół-gatan. Även om den här delen av staden inte är representativ, kommer de höga murarna i de tätt arrangerade hyreshusen att tillåta fotografer att uppleva sitt konstnärliga liv.
Det är värt att gå till marknadstorget i Bystrzyca det är Frihetstorget. Mellan historiska hyreshus rådhuset från 1800-talet och den barocka Holy Trinity Column överlevde. Inom en snar framtid Lilla marknadstorget vi får se historisk pelare. Det fungerar där också Philumenist Museum, det vill säga en anläggning som samlar in utställningar relaterade till slående brand. Det vackraste panorama av Gamla Stan i Bystrica kan ses från närheten av bron vid Kolejowa Street och från kullen med det historiska kapellet St. Floriana (ul. Floriańska).
Wambierzyce
Basilikan, som kallas "Schlesiska Jerusalem", är en pärla av barockarkitektur och en annan pilgrimsplats i Kłodzko-regionen. Kyrkan i denna lilla by har anor från medeltiden. Det var relaterat till historien om det mirakulösa helandet av en av bönderna. Det senare tegeltemplet förstördes under trettioåriga kriget (det härstammar från den perioden en legend om en svensk soldat som skjuter mot bilden av Maria med barn), så det beslutades att bygga en ny kyrka. På grund av ekonomiska och tekniska problem var arbetet inte färdigt förrän 1723. Ett ovanligt barocktempel skapades, kännetecknat av ett rumsligt arrangemang och en ovanlig horisontell fasad. 1936 upphöjdes kyrkan till rang av mindre basilika av påven Pius XI.
Förutom det monumentala, rikt dekorerade templet är Wambierzyce känt för ytterligare två attraktioner. Den första är den så kallade Golgata, det vill säga en grupp kapell som symboliserar olika händelser i Kristi liv. De flesta av de befintliga antagandena av denna typ skildrar scener av Jesu passion - vampyrkapellen illustrerar också Frälsarens barndom och visar helgonfigurer. Det uppskattas att det tar upp till fem timmar att gå igenom alla vägar som förbinder kapellen. I ett av kapellen finns en skulptur av St. Wilgefortis - den legendariska martyren framställd som en korsfäst kvinna med Kristi ansikte.
Det andra intressanta objektet är en av de äldsta rörande julkrubborna i Europa. De flesta av figurerna skapades under andra hälften av artonhundratalet, och deras författare var Longin Wittig.Mästarens arbete fortsattes av sonen Hermann Wittig. För att se deras arbete måste du köpa en biljett: 8 zloty normalt, 6 PLN reducerat, 4 PLN för barn. Julkrubban är öppen varje dag (förutom helgdagar) från 9.00 till 18.00 under säsongen, utanför säsongen från 10.00 till 16.00 (uppdaterat november 2022)
Złoty Stok
Det ligger på den östra kanten av Kłodzko Land liten stad, som spelat en betydande roll i Europas ekonomiska historia. Här har man brutit guld i stor skala sedan urminnes tider och i modern tid tillhörde gruvorna här den berömda Fuggerfamiljen. Trots många katastrofer, bränder och skador från kriget, pågick gruvdrift fram till 1960-talet. Förutom guld erhölls de också arsenik. Idag är staden en viktig punkt för många resor längs vägarna i Kłodzko-regionen. Den mest besökta attraktionen är Museum of Gold Mining and Metallurgy (Złota 7) - turister kommer att kunna lära sig om gamla gruvbruk, guldbrytningens hemliga historia, se ett underjordiskt vattenfall och åka underjordisk spårvagn. Nyligen kan du också besöka Ochre Aditsom har översvämmats med vatten i åratal. En extra attraktion är underjordisk båttur. I museets lokaler hittar du en bar, en utställning med mineraler och många souvenirbutiker. All information om bokningar, öppettider och biljettpriser finns på anläggningens officiella hemsida (LÄNK).
Flera historiska hus, en katolsk kyrka från 1800-talet och den före detta evangeliska kyrkan (1500-1600-talet) har överlevt i själva byn.
Kapell av dödskallar
Det är ett av de mest populära monumenten i regionen, vilket inte borde komma som någon överraskning, med tanke på att det bara finns ett fåtal sådana kapell i Europa (till skillnad från ossuariet i Kutna Hora har denna behållit sin heliga karaktär). Det grundades på 1700-talet och jag är ett livsverk av prästen Wacław Tomaszek och gravgrävaren Langer. Männen samlade in mänskliga ben kvar i området (effekten av Schlesienkrigen, sjuårskriget och flera epidemier) och förde dem till kapellet för att ge dem en värdig vila. Det uppskattas att tiotusentals människor är begravda här (inklusive källare)! Den makabra inredningen skapas av dödskallar och ben från anonyma invånare i regionen, soldater och skaparna av kapellet. Objekt kan besökas från tisdag till söndag från 10:00 till 17:00 (Öppettiderna är utökade under sommarsäsongen). (uppdaterad november 2022) Kapellet ligger i församlingen St. Aposteln Bartholomew i Kudowa Czermna (Stanisława Moniuszko 8a).
Björngrottan i Kletno
Många besökare anser att det är den vackraste av de polska grottorna, tack vare den perfekt bevarade och extremt mångsidiga droppstensformen. Grottan upptäcktes av en slump, under marmorbrytning. På grund av dess höga värde och många paleontologiska fynd (inklusive över tjugo grottbjörnskallar!), stoppades stenbrytningen och föremålet återlämnades till forskare. Intressant nog fortsätter utforskningen och speleologer upptäcker nya passager och kammare varje år. Turister kan vandra sträckan med en längd på ca 700 meter. Detaljerad information om öppettider och biljettpriser samt möjligheten att boka dem finns på den officiella hemsidan.
Spa
På grund av rikedomen på mineralvatten besöker dussintals patienter Kłodzko-regionen varje år. Många kommer till Lądek, Polanica, Kudowa-Zdrój, Duszniki eller Długopole-Zdrój. Även om vi inte planerar ett terapeutiskt besök på någon av dessa platser, kom ihåg att deras spakaraktär har satt sin prägel på stadens arkitektur. På 1800- och 1900-talen uppfördes historiserande byggnader som t.ex. nybarocken Wojciech Zdrój i Lądek-Zdrój, Spahus i Długopole om neoklassiskt pumprum i Polanica. Oftast har de sällskap av välskötta och välbevarade spaparker och de flesta pumprummen är även tillgängliga för vanliga turister. Det är också värt att nämna Spa-teatern i Duszniki, där den internationella Chopin-festivalen har hållits sedan 1946.
Skidåkning och vintersport
Det finns två stora orter i regionen som lockar vintersportentusiaster under säsongen. Söder om Duszniki-Zdrój finns Zieleniec Ski Arena, som annonserar sig med sloganen "Det största skidsportcentret i Polen". Turister har till sitt förfogande ett dussintal nedfarts- och längdspår i olika svårighetsgrader. Information om priser finns på följande sida: LÄNK.
Vissa väljer "Czarna Góra" Center (nära toppen med samma namn), erbjuder skidåkare nio backar. Detaljerad information här: LÄNK.
Vi bör också komma ihåg att många mindre rutter och liftar är utspridda i Kłodzkodalen. Vi åker skidor i Duszniki-Zdrój, Lądek-Zdrój, skidstationen Kamienica och Międzygórze.
Annan
Naturligtvis är detta inte alla attraktionerna i regionen. Många av de lokala byarna och städerna kan skryta med intressanta monument. En av dem är t.ex Żelazno med ett bostadstorn och von Münchhausens herrgård och Hoffman-palatset. De är också intressanta tidigare industrianläggningar som turistkolgruvan i Nowa Ruda (Läger 4) och den gamla urangruvan i Kletno. Ett ovanligt museum för papperstillverkning är verksamt i pappersbruket från 1600-talet i Duszniki Zdrój (Kłodzka 42). I närheten (väg nr 8) kan du se de mäktiga järnvägsviadukt från början av 1900-talet. De som är intresserade av botanik bör gå med privat botanisk trädgård i Jarków nära Kudowa.
Det är ett ovanligt minne av historiska händelser Prins Jan Ziębickis mausoleum i Stary Wielisław, till minne av härskarens död i striden med hussiterna.
Kłodzko-dalen och Kłodzko-regionen - boende
Valet av boende kan visa sig vara väldigt viktigt, speciellt om vi inte har egen bil.
För dem som vill fokusera på att utforska de lokala städerna kommer det att vara den bästa utgångspunkten Kłodzko (kom ihåg att det finns två järnvägsstationer här: Kłodzko Miasto och Kłodzko Główny). Du kan bo i "Villa vid floden", som ligger i stadens centrum (Artur Grottger Street 8a, lägenheter med privata badrum).
Nära Kłodzko Miasto tågstation och den historiska stadskärnan finns "Byzantium guest rooms" (1a Malczewskiego, badrum på rummen).
Fler övernattningar i Kłodzko.
Personer utan bil kan ha problem att ta sig fram under lågsäsong Nationalparken Taffelbergen. Lösningen kan vara skydd PTTK "Na Szczelińcu" eller "Pasterka Stop". Du kan också välja att bo i en närliggande Radków (cirka 2,5 timmar på en vandringsled), t.ex. i Siedem Łanów Agritourism Farm, som erbjuder rum av olika standard.
Vi kan nå Błędne Skały-reservatet till fots från Kudowa (privata bussar går under säsongen). Gästrum av hög standard Mizer (Kościuszki 98 B) är mycket populära. Anläggningen ligger långt från stadens centrum, men mycket nära Skull Chapel (600 meter) och inte långt från vägen till Błędne Skały (ca två timmar till fots).
Närmare centrum av Kudowa (Pump Room and Spa Park), kommer vi att tillbringa natten på Villa Romantika (Kombatantów Street, badrum på rummen, frukost ingår).
Mer boende i Kudowa Zdrój.
En bra punkt för att utforska den östra delen av regionen kommer att vara Ladek-Zdrój. När du bokar boende i denna stad, låt oss kontrollera deras läge noggrant. Vissa anläggningar ligger ganska långt från stadens centrum (t.ex. runt Skalniak). Vi kan hyra centralt belägna och billiga rum på Willa Janina (ul. Paderewskiego 3, annan standard).
Mer boende i Lądek-Zdrój.
Vi kommer att gå genom Śnieżnik och vägarna i den södra delen av Kłodzko-dalen, med start från Międzygórze. Du kan till exempel bo på Willa Róż (ul. Śnieżna 14, dubbelrum och lägenheter, läge ca 3 timmar från inresa i Śnieżnik).
Mer boende i Międzygórze.