Reszel det är en charmig stad som ligger inom dess gränser det historiska landet Warmiavilket utan större överdrift det kallas regionens pärla.
De mest kända attraktionerna i Reszel är: slott av Warmia biskopar, gotiska kyrkan av de heliga apostlarna Petrus och Paulus och gotiska broar.

En kort historia om staden
Reszel, liksom många andra städer i de områden som tidigare beboddes av hedniska preussiska stammar, utvecklades kring det germanska vakttornet. Det äldsta omnämnandet av ett träfäste kommer från 1241. Det byggdes på territoriet Barts, i ett historiskt land Barium. Själva namnet på Reszel (Resil) är förmodligen av gammalpreussiskt ursprung.

år 1242 - 1273 de tillhörde de turbulenta. Vid den tiden bröt två preussiska uppror ut, under vilka vakttornet förstördes och återuppbyggdes varje gång. I 1273Efter att ha stärkt sig och tagit bort hotet överlämnade ordern vakttornet till biskoparna i Warmia. En bosättning började växa fram runt fästet.

Ett genombrottsdatum i Reszels historia är 12 juli 1337. Det är den här dagen som Warmia-kapitlet i den nationella borgmästarens person Henry von Luther gav honom platsprivilegiet (stadslag) enligt Chełmno-lagen. De kommande 50 åren är en ständig expansion. På den tiden byggdes ett biskopsslott, en stor gotisk kyrka, ett rådhus, ett sjukhus, ett underjordiskt vattenförsörjningssystem med en akvedukt och stadsmurar. Reszel blev den andra staden i Warmia när det gäller rikedom och betydelse.

De goda tiderna för stadsborna i Reszel fortsatte under de kommande århundradena. Hantverk (inklusive skulptur, måleri och guldsmed) och handel utvecklades i staden. En av konstnärerna som arbetade i Reszel var en barockskulptör Krzysztof Peucker, skaparen av många altare, inklusive huvudaltaret av basilikan i Święta Lipka.
Ännu mer dynamisk utveckling av staden stoppades av de polsk-svenska krigen (där Reszel själv inte led) och de plågor som förföljde staden hela tiden XVII-talet.



Efter uppdelningen av Polen i 1772 Reszel befann sig inom Preussens gränser. För vissa stadsbor, särskilt de som specialiserat sig på handel med spannmål eller tyg, var det en lönsam förändring. Tack vare det kunde de utöka handelskontakterna med Frankrike, Spanien eller de länder som ligger i dagens Italien.
Sviten slutade i början XIX århundradet. I år 1806 och 1807 Två bränder bröt ut i staden, som nästan totalförstörde alla byggnader. En av stadsborna anklagades för att ha orsakat den andra branden, Barbara Zdunk, som hon brändes på bål som den sista häxan i Europa. Vi skrev mer om dess historia längre fram i artikeln.


Reszel lyckades byggas upp igen, men de följande decennierna medförde fler bränder och en långsam nedgång i betydelse. Under första världskriget gick ryssarna in i staden och ett år före konfliktens slut brann en del av de gamla stadshusen ner.

Andra världskriget visade sig vara mycket snällare mot staden. Medan de flesta av de historiska byggnaderna i andra städer i regionen förstördes fullständigt av ryssarna (t.ex. hela Gamla stan i Olsztyn), överlevde Reszel praktiskt taget oskadd.
Efter kriget var Reszel återigen inom Polens gränser.

Barbara Zdunk - Europas sista häxa
Reszel har många blinda kort i sin historia. Det var i denna stad som det sista bålet i Europa, på vilket den påstådda häxan brändes, tändes.
Men låt oss börja från början. Allt började med ouppfylld kärlek. I början 1800-talet, när staden var redan under administration av kungariket Preussen, en lokal stadskvinna Barbara Zdunk hon blev kär i en dräng som var åtta år yngre Jakub Auster.

Älskaren, som det händer ibland, var inte känd för sin trofasthet och övergav slutligen kvinnan som var kär i honom. Hon sparade inga hårda ord i ilska, lovade allvarlig hämnd och gick till och med så långt som att meddela att den otrogna Jakob kommer att förtäras av eld. Tyvärr för henne lyssnades detta bråk på av vittnen, och bara några dagar senare, natten till 16/17 september 1807, utbröt en brand i Reszel, som förtärde en stor del av staden.

Hon befanns snabbt skyldig i form av en förtvivlad älskarinna, som anklagades för trolldom och för att föra eld till staden. Kvinnan fängslades i Reszel-slottet, där hon misshandlades, våldtogs och svältes. Som om det inte vore nog utbröt fler bränder under hennes vistelse i en cell i staden. Så man kom fram till att den fängslade kvinnan måste ha så stora krafter att hon kan starta eld även på stora avstånd.
22 juni 1808 träffade tingsrätten att fann Barbara Zdunk skyldig till mordbrand. Domstolen kunde i enlighet med gällande preussisk lag inte döma någon för häxkonst, alltså kvinnan anklagades för mordbrand.
Efter att domen avkunnats började en domstolsstrid i flera år, och fallet med den dömde invånaren i Reszel gick igenom alla möjliga instanser och nådde slutligen kungen av Preussen. Fredrik Vilhelm III. Detta levde dock inte upp till de förhoppningar som ställdes till honom och godkände slutligen domen. Hela denna tid hölls kvinnan fast i slottet och våldtogs många gånger.


Domen verkställdes 21 augusti 1811. Enligt vissa källor skulle kvinnans lidande lindras av en bödel från Lidzbark Warmiński, som hade strypt henne innan han tände bålen.
Hur gick de olyckliga anlagningarna till? En hypotes antar att det var en del av en omstörtande operation av polska soldater som kämpade på Napoleonska arméns sida.
Hur besöker man Reszel?
En sak är säker - Reszel kan charma dig. Det ändrar dock inte det faktum att orten är liten och vi kommer att besöka dem fullt ut inom max några timmar.
Den största attraktionen i Church of St. Peter och Paul finns ett observationsdäck på toppen av klockstapeln.
Tornet och slottets källare är också öppna för allmänheten. En utställning om tortyrinstrumenten anordnades i tornet och en utsiktsplats förbereddes på dess topp.
Turister som är intresserade av samtidskonst kan överväga ett besök på Zamek Gallery.
Reszel: sevärdheter, monument, intressanta platser. Vad är värt att se?
Slottet i Warmia biskopar
Reszel-slottet är en av de mest ovanliga byggnaderna av denna typ i Warmia. Efter att den södra flygeln förvandlats till en luthersk kyrka fick den en karaktäristisk topp med ett tornsom står i stark kontrast till det monumentala tornet på norra sidan.
Men låt oss gå tillbaka till första halvlek XIII-talet. Under denna tid erövrade den tyska orden steg för steg det land som beboddes av de hedniska stammarna i Preussen. För att behålla de fångade områdena och ha basläger bygger han vakttorn (till en början av trä). En av dem byggs på platsen för det nuvarande slottet Reszel, troligen på platsen för det före detta preussiska fästet.

I 1273 vakttornet föll i händerna på biskoparna i Warmia. I 1337 Reszel får stadsrättigheter, och bara 13 år senare byggandet av det första tegelslottet börjar. Dess grundare är biskopen Johannes I av Meissen. Byggnadsarbeten, som också fortsattes av successiva biskopar, varade till 1401. Slottet byggdes i etapper. Det östra huset var det första som byggdes, senare omgavs gården av murar. I den sista fasen, under biskopens styre Henrik III Sorbom, tillkom en södra flygel med bostadslägenheter, en västra flygel och kloster. Redan från början var slottet inkorporerat i stadsmuren.



Till slutet XVI-talet Reszels fäste utförde huvudsakligen defensiva funktioner. Efter beslut av kardinalen Andrzej Batory (av den kungliga brorsonen) omvandlades slottet till ett jaktresidens. Lite är känt om slottets historia i XVII och XVIII århundradet. Som den katolska kyrkans egendom led den troligen under de polsk-svenska krigen.
Efter den första uppdelningen av Polen tar den preussiska administrationen över den före detta biskopens residens och organiserar ett fängelse och lager där. Strax efter, under en brand i staden 1806elden förtär en del av byggnaden. Ett år senare hemsöks Reszel av en annan brand, som denna gång förstör större delen av slottet.


Preussiska myndigheter åtog sig inte dess återuppbyggnad. Byggnaden överlämnades till 1822 Lutheraner som planerade att etablera en säte för sin församling där. De nya ägarna åtog sig att renovera och underhålla komplexet. Tyvärr, under renoveringen de genomförde, förlorade det historiska fästet många av sina ursprungliga arkitektoniska detaljer.
En av de största förändringarna påverkade den södra flygeln, som var anpassad till en evangelisk kyrka, vilket gav den ett karaktäristiskt och fortfarande bevarat utseende.
I första halvlek Av det tjugonde århundradet Ombyggnadsarbeten påbörjades, vilket ledde till att slottet fick sitt nuvarande utseende.
Besök på slottet i Reszel: innergård, torn (utsiktsplats) och tunnelbanan
För närvarande har slottet i Reszel flera funktioner. Det finns ett hotell och en restaurang i den. Slottsgården är öppen för allmänheten och vi kan ta en titt på den. Det är värt att gå runt slottet från söder och öster - detta gör att vi kan stå vid slutet av branten där fästet ligger.



Två delar av slottet är tillgängliga för besökare: tornet och tunnelbanan. Vi besöker dem på egen hand, efter att ha köpt en biljett. År 2022 kunde biljetter köpas i montern framför slottet (bredvid parkeringen).

En utställning om tortyrinstrumenten har förberetts i tornet. Vi måste erkänna att det överraskade oss positivt. Oftast erbjuder attraktioner av denna typ modeller av tvivelaktig kvalitet och inte särskilt intressanta beskrivningar. Här fanns det inte bara många maskiner, utan det fanns en målning bredvid var och en av dem, som visar hur en viss enhet fungerar tillsammans med en kortfattad beskrivning. Många tortyrverktyg användes mot häxor – ämnet ligger därför nära historien om staden där Europas sista påstådda häxa brändes.
Den sista etappen av att besöka tornet är ingången till observationsdäcket på dess topp. Från de öppna fönstren kan vi se panoramautsikten över gamla stan, inklusive kyrkan St. Peter och Paul.



Utställningen i källaren är tillägnad medeltida riddare (rustningar, vapen) och belägringsmaskiner. Utställningen är mångsidig. Bland utställningarna finns till exempel kung Arthurs rustningar och svärd eller modeller av belägringsmaskiner tillverkade med stor omsorg. I ett av rummen finns en utställning (med en kort film) tillägnad Barbara Zdunk.
Det är bäst att planera att besöka tornet och tunnelbanan 60 minuter.


Slottsgalleriet: en utställning av samtidskonst
I slottets södra flygel, i hallen till den tidigare evangeliska kyrkan, etablerades en filial av Museum of Warmia and Mazury Slottsgalleri i Reszeldär verk av regionala konstnärer som representerar samtida konsttrender ställs ut.
Den gotiska kyrkan St. Peter och Paul
Vi kan anta att Reszels församling redan funnits i 1337. Den ursprungliga sockenkyrkan var troligen av trä och inga spår av den (eller något omnämnande av den) har bevarat till vår tid. Den nuvarande, tegelsten, gotiska kyrkan byggdes in andra hälften av fjortonde århundradet. Templet bröt upp i lågor flera gånger under sin historia, men varje gång byggdes det om.

Kyrkans inre kännetecknas av flera element. Så fort du går in i den dras ögat till det magnifika stjärnvalv som han gjorde under åren 1475-1476 bemästra Nielis Schewnermann.
De viktigaste av kyrkominnena dateras till XIX århundradet, eftersom templet fick sin nuvarande dekor under återuppbyggnaden efter branden i 1806. De flesta föremålen gjordes av en skulptör Wilhelm Biereichel. Ur hans hand kom bland annat ut: huvudaltaret, musikkören, några av sidoaltaren, predikstolen och uppbyggd dopfunt, med ett karakteristiskt staket, uppburet på pelare i den korintiska ordningen.
Kyrkorgeln byggdes av v 1841 mästare Jan Rohn från Orneta.

Utsiktsdäcket på tornet i kyrkan St. Peter och Paul
En av de största attraktionerna i Reszel är möjligheten att klättra till toppen av kyrkans klockstapel, varifrån det finns en underbar panoramautsikt över den gamla stadsdelen och det omgivande området från observationsdäcket.

Kyrkotornet byggdes efter en fyrkantig plan, och dess höjd är upp till 66 meter. Inne i tegelbyggnaden skapades en oberoende träkonstruktion, på vilken vi klättrar upp på berget. Först slingrande trappor till höjd med koret, sedan branta trappsteg, våning för våning, till toppen. Det finns 232 trappsteg att klättra tillsammans. Varje våning har en beskrivande tavla med grundläggande information.



När vi klättrar i tornet kommer vi först att se klockmekanismen, och tjugo meter ovanför väntar klockor på oss.
Under semesterperioden är tornet öppet från måndag till lördag från 9:00 till 17:30 och på söndagar och allmänna helgdagar från 13:00 till 17:00. Biljetten kostar 4 PLN (en förmånsbiljett för barn och ungdomar kostar 2 PLN). (från och med augusti 2022)


Det äldsta presbyteriet i Warmia
Den står mellan slottet och kyrkan historisk prästgårdsbyggnad. Palatsets historia går tillbaka till andra halvan XIV-talet - då byggdes den äldsta delen av byggnaden, i direkt anslutning till stadsmuren. Under de följande århundradena utökades prästgården flera gånger. Den fick sin nuvarande barockform under återuppbyggnaden i 1699-1700.

I 1923, efter stadens och socknens bebyggelse, renoverades byggnaden och utökades med en andra våning. Senaste decennier XX och början XXI århundradet det är en gradvis försämring av monumentet. Fram till nyligen kunde byggnaden till och med betraktas som en antireklam för staden, men tack vare starten i 2012 renovering har återgått till sin forna glans.
En gång var biskopen av Warmia en frekvent gäst i presbyteriet Ignacy Krasickivars bror Marcin tjänstgjorde som kyrkoherde i Reszel.

Gamla stan: charmiga hyreshus, ett marknadstorg med ett rådhus och en medeltida brunn
Reszels gamla stad är en av Warmias pärlor, eller mer allmänt, i Warmian-Masurian Voivodeship. Lyckligtvis delade staden inte ödet med många andra städer, som i 1945 jämnades den ryska armén med marken.
Låga rader av hyreshus med färgglada fasader, tak i rött tegel och en typisk medeltida planlösning med ett stort marknadstorg och stadshuset i centrum - allt detta gör en promenad genom de historiska gatorna till en mycket trevlig upplevelse. Tyvärr upptar inte gamla stan i Reszel ett särskilt stort område och vi kommer att lära känna varje skrymsle av den ganska snabbt.

Klassicistiskt rådhus
Det nyklassicistiska uppförda rådhuset är torgets stolthet under det andra decenniet av artonhundratalet. Byggnaden kännetecknas av ett klocktorn med en kupol och en spira. En av väggarna har ett solur. Ett tränat öga kommer också att upptäcka en liten klocka.
Det nya rådhuset ersatte den gotiska kroppen med XVII-taletsom brann ner i en brand i 1806.

Rekonstruktion av en medeltida brunn
Det finns en brunn i den nordöstra delen av torget. Det är inte en original medeltida byggnad, utan en modern rekonstruktion.Den uppstod dock på en plats där St. 2005 resterna av en av de medeltida stadsbrunnarna upptäcktes. Tack vare arkeologernas arbete var det möjligt att gräva ut det och sedan rekonstruera det i sin ursprungliga form av en oregelbunden fyrhörning med dimensioner: 2,65 x 2,70 x 2,80 x 2,60 m. Dess djup är 2,20 m.

Det fanns fem brunnar i medeltida Reszel, till vilka vatten tillfördes från ett avstånd av ca 6 km sjöar: först genom en öppen kanal till underjordiska reservoarer nära gamla stan, sedan genom trärör direkt till brunnarna. Dessa rör passerade genom den gotiska bron (på den tiden kallad Rybackie-bron), som fungerade som en akvedukt.
Gotiska broar
Monumental gotisk bro med XIV-talet (upp till 35 meter) som kastades över floden Sajna, är ett av Reszels kännetecken. Den magnifika byggnaden för tankarna till gamla akvedukter, och intressant nog, under många århundraden fungerade det faktiskt som ett vattenverk. Utseendet på korsningen har förändrats genom århundradena. Till exempel i XIX århundradet dess pelare stärktes. Bron kallas numera för högbron, men förr i tiden kallades den för Rybackibron, eftersom en av stadsportarna låg framför den - Fiskarporten.

Den majestätiska strukturen ses bäst underifrån. För detta ändamål bör vi gå till dess östra sida (mittemot gamla stan), där du hittar trappor i den norra delen.

Efter att ha sett strukturen är det värt att gå vidare norrut, där du hittar ytterligare en uppförd i XIV-talet broar (kallas låg). Den är definitivt mindre än sin föregångare och när vi står på den kanske vi inte ens inser att den kommer från medeltiden. På västra sidan av korsningen hittar vi trappor som leder ner, varifrån vi kan se det ur ett bättre perspektiv. Till skillnad från sin större granne är bron låg den har behållit sin ursprungliga gotiska form.


Historiska bunkrar
En annan relik från gamla tider är brödkassorna. Tre historiska lager har bevarats kl Spichrzowa Street. Två av dem skapades i slutet 1700-talet och kännetecknas av en korsvirkeskonstruktion. I deras övre del kan vi se resterna av mekanismen som används för att dra in varor.
Tyvärr är dessa byggnader för närvarande (september 2022) i dåligt skick. Vi kan se en mock-up av Reszels bagerier från deras storhetstid i Olsztyn, i museet i Sågverket Raphaelsohn.
Mer: Olsztyn: sevärdheter, monument, intressanta platser. Vad ska man se och var man ska äta?
Det tredje förrådshuset, nästan hundra år yngre och i tegel, är i mycket bättre skick.

Medeltida vallar
Förmodligen under åren 1360-1370 Reszel var omgiven av en ring av försvarsmurar. Tre portar ledde till staden: Rybacka (belägen vid högbron), Królewiecka och Wysoka. Tyvärr finns ingen av dem längre.

Dessa befästningar moderniserades under de följande århundradena, tack vare vilka de framgångsrikt försvarade invånarna mot sina fienders försök under lång tid. Till exempel i 1520 hjälpte till att överleva belägringen av den germanska armén.
Få av dessa imponerande befästningar har överlevt till vår tid. Det största fragmentet kan ses på Kraszewskiego Street (adress: Kraszewskiego 9). Det är en längre bit av muren i anslutning till det så kallade Fängelsetornet, som dock inte har behållit sin historiska form.

City Park: en av de bäst gömda skatterna i Reszel
En av egenskaperna hos Reszel är det faktum att vill vi smaka på naturen behöver vi inte gå för långt ifrån den. Den historiska gamla stan är omgiven i öster (och söder) av en ravin där för över 100 år sedan skapades en extremt pittoresk stadspark. Det är det perfekta stället att fly från sommarsolen och ta en kort paus i skuggan.

Det finns gångvägar i ravinen som leder längs Sajnaälven. Ingången till parken ligger under den tidigare nämnda höga bron. Under promenaden kommer vi att upptäcka slottets väggar och när vi når den södra änden av parken kommer vi över en scen (amfiteater). Om du vill återgå till att utforska gamla stan behöver vi inte gå tillbaka till bron - andra utgångar kommer att leda oss nära kyrkan St. Peter och Paul.
En utbildningsstig har anlagts för besökare till parken. Från de jämnt fördelade brädorna kommer vi att lära oss mer om den lokala floran (och mer).
Byggnaden av det tidigare jesuitkollegiet
Slottskomplexet ligger i anslutning till slottets norra sida 1772 Jesuitkollegiets funktion. Byggnaden fick sin nuvarande, klassicistiska form först i början XIX århundradetnär Reszel redan befann sig inom kungariket Preussens gränser.
Trots att fasaden har gnagts av tidens tänder bör mångfalden av väl synliga detaljer fånga ögonen på fans av den klassiska trenden inom arkitektur under en längre tid.
För närvarande inrymmer byggnaden sätet för Miljösjälvhjälpshuset.


Villa Maria: Art Nouveau-residens i utkanten av gamla stan
En av de mest karakteristiska samtida byggnaderna i området för den äldsta delen av Reszel är inbyggd 1906, villan Villa Maria (adress: Juliusza Słowackiego 10).
Byggnaden uppfördes i jugendstil och trots dess dåliga allmäntillstånd (september 2022) kan man se spår av dess forna glans.
