Tre städer (Birgu, Cospicua, Senglea) på Malta

Innehållsförteckning:

Anonim

Trzy Cities (eller Tricity) är en vardagsterm för att ligga på södra sidan The Grand Harbour (Malt. Il-Port il-Kbir, Eng. Grand Harbour) ett team av tre städer: Birgu, Cospicua och Senglea. Deras historia är kopplad till ankomsten av sjukhus till ön, även om Birgu-halvön användes långt före Kristus.

Alla tre städerna tränger in i varandra och bildar en sammanhängande helhet utifrån turisternas perspektiv som går genom dem. De flesta av monumenten och attraktionerna finns i Birgu, men om du har mer tid är det också värt att ta en promenad runt de andra två städerna. Ju fler som dessa är tre av de fyra minsta städerna på Malta, så att gå igenom dem i sin helhet bör inte ta för lång tid.

Historia

Från en gammal hamn till en fiskeby och medeltida slott

I området för dagens stad Birgu skulle feniciska bryggor fungera redan under antiken. Den naturliga stora hamnen gav en säker hamn för fartyg, och systemet med två halvöar som omgav den inre viken möjliggjorde ett effektivt försvar mot en eventuell attack från havet.

Den strategiska punkten var kullen vid toppen av Cape Birgu. På dess topp, på medeltiden, kallades ett slott Slottet vid havet (Castrum Maris)som bestod av två delar: den nedre kallas castro exteriör, och toppen castro interiör.


Det är inte säkert när det byggdes exakt - de första kända uppgif.webpterna om fästningen kommer från 1274. Enligt lokal legend Roger I., den normandiska erövraren av Malta i 1091, skulle uppföra ett tacksägelseskapell tillägnat ärkeängeln Mikael på toppen av kullen.

Fästningens omedelbara närhet gjorde det möjligt för fiskebyn Birgu att blomstra under medeltiden. Fram till riddarsjukhusets ankomst var det den enda maltesiska hamnen som kunde utvecklas i fred – de andra trakasserades ständigt av kapare och pirater.


Bilder: Maritime Museum of Malta - Birgu.

Ankomsten av sjukhus på ön - det nya sätet för Knights Hospitaller

Efter beslut av kejsar Karl V. John's Hospitallerorden dök upp på Malta i 1530. Till den lokala adelns förvåning etablerade inte sjukhusen sitt huvudkontor i det befästa Mdina, den nuvarande huvudstaden i mitten av önoch i kuststaden Birgu.

Ur lokala aristokraters synvinkel var valet av de nya värdarna på ön verkligen överraskande. När allt kommer omkring, vem av oss skulle välja en blygsam fiskeby framför en muromgärdad stad fylld av palats? Säkerligen de sjukhus som hade fördrivits mindre än ett decennium tidigare från ön Rhodos och förstod mycket väl att nyckeln till att behålla ön är en stark flotta och förmågan att försvara den maltesiska kusten. De sov inte över västkusten, där den naturliga barriären var de höga klipporna (inklusive Dingli-klipporna).


Foton: Birgu - Trzy Cities, Malta.

På cirka 30 år förvandlade sjukhusvårdarna en liten fiskeby till en riktig stad. Då etablerades hamninfrastrukturen och värdshus för språkgrupper (kallade auberges från franskan). Du kan läsa mer om indelningen av ordningen i grupper i vår artikel om Valletta. Vid den tiden skapades en annan stad på den angränsande halvön - Sengleatillgång som han försvarade fort st. Michael. Dess upphovsman var en stor mästare Claude de la Senglesom den fått sitt namn för.

Det medeltida slottet Castrum Maris genomgick också en total förvandling, som totalrenoverades och döptes om till Fort St Angelo (Fort St. Angelo). Denna fästning var högkvarter för stormästaren av Maltas orden.


Bilder: Maritime Museum of Malta - Birgu.

The Great Siege: Against All Adversities

Den verkliga rättegångsdagen för Knights Hospitaller har anlänt 18 maj 1565när ön attackerades av Osmanska rikets flotta i nära styrka 40 000 personer. Hospitalister hade till sitt förfogande flera gånger mindre styrkor, av vilka några var civila (inklusive kvinnor och barn).

Tvärtemot alla förväntningar överlevde Birgu och Senglea belägringen i nästan fyra månader och varade tills förstärkningen anlände. Båda småstäderna besköts och attackerades från havet och från halvön Sciberras mittemot (på vilken öns nuvarande huvudstad Valletta byggdes under de följande åren).


Foton: Fort Saint Angelo (Fort Saint Angel) - Birgu, Malta.

Belägringen var mycket brutal. turkar efter tillfångatagandet Fort av St. Elma (Fort St Elmo) de förlorade sina överlevande försvarare genom halshuggning. Deras huvuden sköts mot Birgu och Fort St Angelo, och de huvudlösa kropparna sjösattes på flottar i vattnet i Grand Harbor. Denna uppvisning av hänsynslöshet var tänkt att väcka rädsla för kristna riddare som tvingades se sina vänners fallande huvuden på nära håll. Istället stärkte det dock deras beslutsamhet som i slutändan tillät dem att överleva.


Foton: Fort Saint Angelo (Fort Saint Angel) - Birgu, Malta.

Segern över de överväldigande fiendestyrkorna gav eko i hela Europa och gjorde viljestyrkan och kraften i sjukhusens vapen berömd.

För att hedra denna händelse har båda städerna fått två talande smeknamn. Senglea fick ett smeknamn Città Invicta (Invincible City)och Birgu hette Città Vittoriosa (Victory City).


Bilder: Maritime Museum of Malta - Birgu.

Befäst stadskomplex - uppkomsten av den tredje staden

Att stoppa den muslimska branden ledde till många förändringar på ön. Ordens stormästare Jean de la Valette, befälhavaren för styrkorna under belägringen, beslutade att bygga en ny befäst huvudstad på halvön Sciberras. Orden flyttade sitt säte till Valletta (uppkallad efter sin byggare) redan i 1571, vilket ledde till att Birgus betydelse minskade.

Belägringen förändrade också munkarnas sätt att tänka på arkitekturen i sina städer. De tog beslutet att förvandla Malta till en helt befäst ö - både från havet och fastlandet. Den påtagliga effekten av denna politik var ett komplex av så kallade försvarsmurar The Lines of Saint Margaret (Malt. Is-Swar ta 'Santa Margerita)som i brist på medel skapats med uppehåll fr XVII till XVIII århundraden. Dessa befästningar skyddade Birgu och Senglea från attacker från landet. I området mellan murarna och båda städerna etablerades en tredje stad - Cospicua (även kallad Bormla) - på vars territorium under andra halvan 1700-talet bygget av varvet har påbörjats.

Vid samma tidpunkt byggdes en andra, yttre linje av befästningar, som kallas Cottonera linje (Malt. Is-Swar tal-Kottonera).

Tricity under de senaste två århundradena

I slutet 1700-talet Maltas orden förlorade ön till armén Napoleon. Det franska styret varade dock inte alltför länge – redan i 1800 ön blev en koloni av det brittiska imperiet. De nya cheferna använde Malta som bas för sin flotta. I XIX århundradet Cospicua utvecklades mest, där britterna utökade sin skeppsbyggnadsinfrastruktur.

Nästa århundrade var inte snällt mot någon av de tre städerna. Alla av dem led mycket under tyska och italienska flyganfall. En betydande del av de historiska byggnaderna har jämnats med marken, även om några av Birgus monument har överlevt i ganska gott skick. Vad som är anmärkningsvärt - de yttre befästningarna klarade sig oskadda.

Tack vare insatser under de senaste decennierna har historiska städer återuppbyggts, och Fort St Angelo ser ut som nytt efter en nyligen genomförd renovering.


Foton: Inquisitor's Palace - Birgu, Malta.

Att besöka de tre städerna: monument och turistattraktioner

De viktigaste attraktionerna och monumenten finns i Birgu. Om vi är begränsade i tid kan vi faktiskt bara fokusera på den här staden.

En dag räcker för att besöka alla de viktigaste attraktionerna i den maltesiska Tri-City, men det är värt att besöka även för några timmar.

Vi kan ta oss till de tre städerna på två sätt: med bil eller med båt från Valletta. Vi uppmanar dig att komma till vattnet. Ju mer avgif.webpten för en enkelresa är inte överdriven, och låter dig se Grand Harbour från ett annat perspektiv. Mer information (hamnens läge, priser, tidtabell) hittar du här.

Birgu: Maltas historiska säte

Birgu (malt.Il-Birgu, ibland kan vi också hitta ett italienskt namn Vittorios) är den mest intressanta av de tre städerna. Dessutom har den behållit sin historiska atmosfär, och en promenad längs de lokala gatorna låter dig gå flera århundraden tillbaka i tiden.

Birgu var säte för Maltas orden från 1530 till 1571 och vi kan fortfarande hitta byggnader från den perioden.

Det modernaste området är den renoverade kusten där dyra fartyg och yachter ligger förtöjda. Om man har mer tid är det dock värt att gå djupare in i staden och gå runt den utan karta. Birgu är så liten att vi passerar var och en av gatorna på inte mer än en timme.

Fort Saint Angelo

Renoverat de senaste åren Fort Saint Angelo (Malt. Forti Sant'Anġlu) är en symbol för Birgu och helheten Stora hamnen. Det monumentala komplexet påminner ständigt om öbornas mod som stod upp mot inkräktarens överväldigande krafter.


Fortets nuvarande utseende skiljer sig dock från den stora belägringen. I slutet 1700-talet komplexet byggdes om enligt en flamländsk ingenjörs avsikt Carlos de Grunenbergh. Han designade fyra batterier mot ingången till Grand Harbour, som till och med kunde rymma 50 vapen.

Britterna satte också sina spår, Av det tjugonde århundradet de installerade sitt sjöbefäl i fortet. Fortet överlevde andra världskriget i gott skick, även om bomber föll på det flera dussin gånger.


Tack vare renoveringar de senaste åren har komplexet återfått sin forna glans och är nu en av de mest populära attraktionerna på ön.

När man ska till Fort Saint Angelo är det värt att komma ihåg att det inte fungerar som ett museum som Fort Saint. Elma (Fort Saint Elmo) i Valletta. Det erbjuder inte heller möjligheten att besöka många originalrum. Besök på Fort Sant Angelo det ger oss möjlighet att gå runt i det historiska komplexet och beundra utsikten över Grand Harbour och det omgivande området.

Under turen kommer vi att se filmer om historien om den stora belägringen och krigstiden. Vi kommer också att kunna besöka kapellet.

Uppmärksamhet! Innan vi kommer in måste vi gå upp en bit.


Bilder: Maritime Museum of Malta - Birgu.

Maltas sjöfartsmuseum

I en historisk byggnad som tidigare användes som British Royal Naval Bagery ett av de mest intressanta museerna på ön ligger Maltas sjöfartsmuseum (Malta Marittimu ta 'Malta, Maltas sjöfartsmuseum). Anläggningen har en imponerande samling av utställningar som visar förhållandet mellan ön och havet.


Museibyggnaden pryder Birgu Wharf och är svår att missa. Dess mest karakteristiska attribut är den blå klockan på tornet.

Samlingen visas på två våningar. Vad som är värt att notera - museet fokuserar inte bara på föremål från riddarsjukhusets tid, utan presenterar också utställningar från de två senaste århundradena.


Under ett besök på museet får vi bland annat se:

  • modell av fartygstyp karakareste av sjukhus; denna enhet var fruktad i sina fienders hjärtan,
  • fartygsmodeller,
  • ångmotorer,
  • kanoner,
  • en skulptur som pryder skeppets fören HMS Hibernia Med 1804,
  • historiska ankare, inklusive det största bevarade ankaret från romartiden,
  • manuskript och historiska kartor,
  • material som presenterar historien om: ordens flotta, fransmännens erövring av ön eller det brittiska imperiets senare historia.

Vi kan spendera i museet till och med 90-120 minuter.


Inkvisitorpalatset

Det tredje viktigaste av Birgus monument Inkvisitorpalatset (Malt. Il-Palazz tal-Inkvisitorpalatset). Denna byggnad för över 200 år (från 1574 till 1798) det var säte för inkvisitionen, en ökänd utredande och rättslig institution vars primära uppgif.webpt var att straffa kättare.

Palatsets historia går tillbaka till åratal 30. XVI-talet. Strax efter ankomsten till ön uppförde sjukhusen en gotisk byggnad där tribunalen kallade Castellania. Denna domstol dömde i Birgu do 1572varefter den flyttades till en ny lokal i Valletta.


Den tidigare nämndbyggnaden stod inte länge utan värd. I 1574 han kom till Malta Pietro Dusina, sändebud för överhuvudet för kyrkan som återstod Maltas första storinkvisitor. Joanniterna erbjöd honom den tidigare tribunalbyggnaden, i vilken ett privat kvarter för den sittande inkvisitorn, en domstol och ett fängelse anordnades.

I mer än två århundraden kom flera dussin inkvisitorer utsända av Rom till Malta. Många av dem införde sina egna modifieringar av palatset, och resultatet av deras ansträngningar var förvandlingen av den strama byggnaden till ett typiskt romerskt palats. Endast en innergård med ett karaktäristiskt valv har överlevt från den ursprungliga gotiska byggnaden.


Historien om inkvisitionen på Malta slutade med fransmännens ankomst. De rev dock inte tribunalens säte, som de gjorde på andra håll, och ändrade dess syfte. Från slutet 1700-talet palatset tjänade många funktioner (inklusive ett sjukhus).

Få tribunaler av inkvisitionen har överlevt till vår tid, men Inkvisitorpalatset är förmodligen det enda som kan besökas.

För närvarande fungerar det inom byggnadens väggar Nationella etnografiska museetsom fokuserar på historien om inkvisitionen på Malta. Under rundturen ska vi gå bl.a förbi: fängelseceller, en tortyrkammare, rättssal, bostadslägenheter om köket.

Tyvärr har inte mycket av originaldekorationerna eller utrustningen överlevt. Bland de få undantagen finns fragment av fresker. Vi tycker att de som är intresserade av historia borde nöja sig med att besöka Inkvisitorpalatset, men vissa läsare kan känna sig lite besvikna.


Foton: 1. Inquisitor's Palace - Birgu, Malta; 2. Fort Saint Angelo - Birgu, Malta.

Birgu: andra monument och attraktioner

När du besöker Birgu är det värt att uppmärksamma några fler platser och attraktioner:

  • Parish Museum i det tidigare Oratoriet St. Oratorium av St Joseph - Detta lilla museum är tillgängligt gratis, även om det bara är öppet under veckan och på morgonen (från 9.30 till 12.00). (från och med 2022) Bland utställningarna kommer vi att se olika artefakter relaterade till ordern, inklusive: relikvier, ett kors som används vid offentliga avrättningar, Stormästaren Jean De La Vallettes svärd och hattoch till och med en vagn. Vi kommer inte att spendera för mycket tid i museet, men om du har en stund är det värt ett besök.

  • Norman House (vid Triq it-Tramuntana street) - bygga med XIII-taletsom skapades i siciliansk-normansk stil.Byggnaden kännetecknas av ett gotiskt fönster på första våningen. Det är värt att försöka titta in - ibland kan man titta in (fri entré, förslag på donation).

  • Inn French (fr. Auberge de France) - ett före detta värdshus för fransktalande riddare-sjukhus. Fasaden är redan sliten, men när du är i området är det värt att ta en titt på de arkitektoniska detaljerna. För närvarande fungerar värdshuset som den lokala magistraten.
  • Collegiate Church of St. Lawrence (Malt. Knisja kolleġġjata ta 'San Lawrenz) - en barockkyrka ritad av Lorenzo Gafa, en av de viktigaste arkitekterna som verkar på Malta. Hans mest kända verk är katedralen i Mdina.

Senglea: trädgård med utsikt över bukten och historiska byggnader

Senglea (även kallad Isla, malt. L-Isla) etablerades kort efter sjukhusens ankomst till ön. I 1551 den store mästaren Claude de la Sengle beställde omgivningen av halvön intill Birgu med ett komplex av befästningar. Så skapades en av de minsta (endast 200 kvadratmeter) och mest tätbefolkade städerna på Malta, som har sitt namn till sin grundare.

Senglea skadades svårt under kursen Andra världskrigetoch en betydande del av dess byggnader förstördes. Bomber föll, inkl. på barocken Basilica of Our Lady of Victory (Malt. Bażilika tal-Madonna tal-Vitorja)som restes för att hedra de muslimska styrkornas nederlag under den stora belägringen. Efter kriget byggdes templet upp igen, men idag är det svårt att hitta den historiska atmosfären därinne.

Från turistens synvinkel erbjuder Senglea inte många attraktioner. Vi kommer in i staden via St. Anna. När du går runt i staden kommer du att se färgglada balkonger, historiska byggnader och statyer av helgon i hörnen och nischer av byggnaderna. Ungefär halvvägs Zwycięstwa Street (Malt. Triq Il - Vitorja) vi kommer att passera torget med en karaktäristisk staty Maria med barnet (malt.il-Madonna tan-nofs). Det finansierades av invånarna i tacksamhet för att de räddat staden från årens pest 1813-1814. Pesten dog nästan ut inom två år 5 % av öns befolkning och endast ett fåtal städer lämnades orörda, inklusive Senglea.


På spetsen av halvön hittar vi en liten Gardjola trädgård (Malt. Ġnien il-Gardjola)som erbjuder en fantastisk utsikt över det omgivande området. Namnet på trädgården syftar på ett litet vakttorn i dess ände som fungerade som en observationsplats. På byggnaden kan vi se två viktigaste egenskaper hos varje vakt: ögat och örat. En figur av en kran är placerad ovanför entrén. Detta torn fanns redan under den stora belägringen och var en del av St. Michael.


Om vi nådde Gardjola trädgård mitt i stan är det värt att gå tillbaka längs den trevliga vattnet.

Cospicua: befästningar och stadsportar

Cospicua är den största av de tre städerna, även om den fick stadsrättigheter och dess nuvarande namn endast i 1722 (tidigare hette det Bormla). Tyvärr förstördes de flesta av stadens ursprungliga byggnader under tiden Andra världskriget. Endast befästningarna har överlevt i sitt ursprungliga skick, så Cospicua kan vara en njutning för dem som är intresserade av defensiv arkitektur.


På baksidan av staden finns två rader av befästningar: de inre som kallas Med linjerna i St. Margaret (Malt. Is-Swar ta 'Santa Margerita) och externa Cottonera-linjer (Malt. Is-Swar tal-Kottonera)

Stoltheten för den första av dem är rest in 1736 barock St. Helena (Malt. Il-Bieb ta 'Santa Liena) med en härlig portal. En fransk arkitekt stod för utformningen av porten Charles François de Mondion, som blev känd för rekonstruktionen av huvudporten som leder till Mdina.


Till porten till St. Helena vi kommer från Birgu om mindre än Tjugo minuter.

Den andra av de bevarade portarna, Porten till Notre Dame (Malt. Il-Mina ta 'Ħaż-Żabbar), var huvudingången inom Cottonera-murarna. Porten byggdes in 1675 och har en monumental form. För närvarande hyser byggnaden huvudkontoret för en av de maltesiska organisationerna. Notre Dame-porten ligger lite längre från St. Helen, men ändå inom gångavstånd.