Brest (tidigare känd som Brześć nad Bugiem eller Brześć Litewski) är en gränsstad som har utvecklats under åren i skuggan av en stor fästning. I dag, efter öppnandet av den viseringsfria zonen, gör myndigheterna mycket för att locka polska turister till Brest. Så vad kan man se bortom vår östgräns?
Brest - sightseeing
De flesta av monumenten ligger i stadens centrum nära huvudpromenaden, dvs Sowieckagatan. Ett separat komplex som besöks av turister, det vill säga Brest-fästningen, ligger i öster.

Vad är värt att se när du är i Brest?
Brests centralstation
Stationen byggdes på 1800-talet. Under efterkrigsåren genomgick den en genomgripande rekonstruktion. Resultatet är ett monumentalt "palats" fullt av kommunistiska symboler. Det måste dock erkännas att byggnaden efter renovering överraskar med glitter och prakt (lite värre med funktionalitet: tåg avgår från två olika sidor, det så kallade Warszawa och Moskva).
Ortodoxa kyrkan Bracka
(Свята-Мікалаеўская брацкая царква, Vulica Saveckaja 10)
Ett av stadens vackraste tempel med snygga kupoler och torn. De sovjetiska myndigheterna byggdes i början av 1900-talet och placerade här ett arkiv efter andra världskriget. Idag är det återigen en plats för bön.

"Kattmonumentet"
Enligt vår åsikt är det mest intressanta monumentet i Brest i korsningen mellan gatorna Sowiecka och Pushkina. Den ovanliga skulpturen visar tre katter i en fantastisk byggnad. Visserligen är dess officiella namn "Gammal stad" (författaren är den lokala skaparen Ruslan Usmanov), men lokalbefolkningen kallar honom "Älskade katter". Det har blivit en tradition att stryka djuret som ligger på botten. Intressant nog byggdes monumentet av prosaiska skäl - ventilationsrörets utlopp måste maskeras.

sovjetisk gata (Vulica Saveckaja)
Den viktigaste strandpromenaden i staden. Här finns de bästa butikerna och de mest besökta restaurangerna. Det är på den sovjetiska gatan som vi kommer att kunna köpa souvenirer eller prova specialiteter från det vitryska köket. I den sista delen av strandpromenaden (från nummer 97 och uppåt) finns två rader gaslampor. Varje kväll tänds de av stadens fyrvaktare, ett evenemang som alltid lockar turister. Tiden för att tända lamporna varierar och beror på årstid. För att inte komma för sent till showen, låt oss kontrollera tiden i förväg - den indikeras av en speciell klocka som finns i slutet av gatan (Указатель времени зажжения фонарей). Den sovjetiska var dekorerad med en rad bisarra men intressanta monument med anknytning till lokala legender. Den monumentala skulpturen av millenniet är ett undantag (Памятник Тысячелетия Бреста) till minne av Brests historia. Överst kommer vi att se ärkeängeln Mikael, och nedanför författaren till Nowogródek-krönikan, prins Włodzimierz, prins Witold, Mikołaj Radziwiłł den svarte, en kvinna i nationaldräkt och en soldat, en försvarare av fästningen.

Polska spår i Brest
Polacker tog över staden som förstördes under första världskriget. Man försökte skapa en sammanhållen och genomtänkt utveckling, vars spår fram till idag finns att finna här. Låt oss uppmärksamma:
- Levanevskogo gata – Söder om dagens 1 maj-park etablerades en av de polska prästkolonierna. Några intressanta herrgårdar som hänvisar till idén om den "polska domstolen" har överlevt till denna dag. Arkitekten Julian Lisiecki var ansvarig för uppförandet av dessa byggnader.

- Byggnader på Lenintorget (Плошча Леніна) - De tre monumentala byggnaderna som stänger torgets västra fasad byggdes under det polska styret. Dessa är: Republiken Vitrysslands centralbank (tidigare Bank of Poland), byggnad av den regionala verkställande kommittén (när provinskontoret verkade här) och Stadssjukhuset. Nämnden och sjukhuset splittrades Leninmonumentet – revolutionens ledare visar med handen handlingsriktningen. Det olyckliga arrangemanget av skulpturen fick Lenin att visa na den närliggande kyrkan av det heliga korsets upphöjelse. Templet byggdes på artonhundratalet, på dess väggar kan du hitta flera tabletter på polska. Inuti förvaras en mirakulös målning av Vår Fru av Frälsningen. Det finns en innergård framför kyrkan samtida staty av påven St. Johannes Paulus II.

- katolska kyrkogården, den sk "Putsa" (Каталіцкія могілкі, vul. Puškinskaja 100) - Kyrkogården designades i mitten av 1800-talet för att tjäna stadens katolska och förenade folk. Naturligtvis var majoriteten av de begravda polacker. Den begravningsplats som förstördes av tyskarna stängdes efter kriget. Lyckligtvis har många historiska gravstenar överlevt, inkl. Polska soldater eller familjen Niemcewicz (sydöstra hörnet av kyrkogården). Tyvärr fällde stadens myndigheter, som ett led i "städningen" av monumentet, en stor del av träden.

- Annan – I början av Mickiewiczs prospekt kan vi se en byst av vår nationalbard (vulica Mickeviča 2). På väggarna i några hus i centrum (även på Sowieckagatan) har exponerade polska inskriptioner överlevt.

Brest fästning (Brestskaya Krepost ')
Efter novemberupprorets höst beslutade tsaren att bygga ett nätverk av fästningar som skulle hjälpa till att undertrycka ytterligare ett polskt uppror för självständighet. Ett av de avslutade projekten var fästningen Brest. Citadellet byggdes på ön, i stället för ett medeltida slott, och den nya staden byggdes nästan från grunden. Det hela stod klart på 1940-talet, men det tillkom hela tiden fler fort. Några av dem förstördes under första världskriget. Det sägs att polacker under mellankrigstiden testade biologiska vapen här. 1939 gjorde den polska armén ett försök att försvara befästningarna mot tyskarna. Polackerna försvarade sig från den 14 till den 22 september och slog framgångsrikt tillbaka nazisternas och sedan sovjeternas attacker. 1941 ägde det andra stora slaget rum här: den sovjetiska armén gjorde flera dagars kaotiskt motstånd mot den tyska armén. Idag betonas denna andra sammandrabbning mycket starkt, vi kommer inte att lära oss mycket om polska soldaters strider. Vad är värt att se i fästningen:

- Citadell – Det är bäst att gå in i fästningen från stadssidan via Stjärnport (namnet kommer från dess form). Från högtalarna kan vi höra tillkännagivandet av den tyska attacken mot Sovjetunionen, ljudet av inkommande flygplan och låten "Holy War". Framöver kommer vi till huvudtorget i det tidigare citadellet. Jättarna sticker ut monument med ett soldatansikte med titeln "Modighet", bredvid en spira i form av en bajonett. Vitryska ungdomar är på sin vakt vid foten av detta antagande. Den vita kyrkan på baksidan är den ombyggda katedralen St. Nicholas eller den tidigare garnisonskyrkan. På vänstra sidan skulptur av en krypande soldat med titeln "The Thirst".



-
Befästningar – Den södra delen av fästningen är i bästa skick. Vi kommer att se över Muchawiec två portar: Terespolska och full av kulmärken Chełmska. Det finns olika aktiviteter i området för de tidigare befästningarna museer. Dessa är: Museum för fästningen i Brest (norra delen av befästningarna - historisk utställning, med en liten utställning om den polska perioden), Krigsmuseum (anses vara ett av de modernaste museerna i Vitryssland) och konstmuseum (mellan Chełm-porten och Terespol-porten). De återstående forten är utspridda över hela staden.
-
Garnisonskyrkogården (Гарнизонное кладбище) - Norr om citadellet (du kan ta dig dit genom att gå ut från Norra porten) finns en begravningsplats där polska och sovjetiska soldater är begravda, som tjänstgör i fästningen.

- Arkeologiskt museum (Бярэсце) - Söder om fästningen (bakom Chełm-porten) ligger ett av de mest intressanta museerna i staden. På ett stort täckt område har resterna av trähus som en gång bestod av medeltida Brest upptäckts. Utställningen är ett resultat av arkeologiska arbeten utförda under andra hälften av 1800-talet. Tjugonde århundradet (träet konserverades med innovativa metoder).

- Ruinerna av Bernardine-klostret – Resterna av det tidigare katolska klostret finns i den södra delen av fästningen. År 2022 var resterna av byggnaden igenväxta och såg inte särskilt imponerande ut. Tydligen vill de vitryska myndigheterna bygga ett modernt hotell här. På motsatt sida finns två nya ortodoxa kloster.
Muchawiec (Мухавец)
Rozlewiska Muchawiec är en av de vackraste platserna i Brest. En renoverad strandpromenad sträcker sig längs floden, och kryssningsfartyg seglar på Mukhavets - deras småbåtshamn finns på Uz'biarežnaja F. Skaryny 8.

Uppståndelsens katedral
(Свята-Васкрасенскі сабор, vulica Maskoŭskaja 271)
Få av guiderna nämner denna moderna struktur, och det är en av de största kyrkorna i hela Vitryssland. Katedralen byggdes efter en grekisk korsplan med ett klocktorn i väster som fungerade som port. Kyrkan består av en nedre och en övre del.

Annan
Både i stadens centrum och i dess utkanter är det värt att uppmärksamma några objekt:
- St. Simeon (Свято-Симеоновский кафедральный собор, vulica Karl Marx 84) - Den äldsta av Brest-kyrkorna ligger inte långt från stadens centrum. Templet från 1800-talet med gröna kupoler uppvisar en stil som är ganska typisk för den ortodoxa kyrkokonstruktionen från den perioden.

-
Tyszyński-kyrkogården (Трышынскія могілкі, vul. Maskoŭskaja 176) - Begravningsplatsen i den tidigare byn Tryszyn blev den viktigaste kyrkogården i staden under efterkrigsåren. De äldsta gravstenarna kommer från 1800-talet. Bland de begravda finns också representanter för den polska minoriteten.
-
gatukonst – Vitryssland kanske inte är speciellt förknippat med väggmålningar, men vi kan hitta några sådana målningar på väggarna i dess byggnader. Det är värt att uppmärksamma "socialistiska: väggmålningar på Maskoŭskaja Street (korsning med Pijanerskaja).


- Museer – Det finns också flera intressanta museer i staden. Utöver de som listas i avsnittet Brest Fortress är det också värt att nämna: Järnvägsmuseet (Музей чыгуначнай тэхнікі, Mašerava Praspekt 2), Hembygdsmuseet (Краязнаўчы музей, Karola Marsa 60), Stadshistoriska museet (Музей истории города, Ulitsa Levanevskogo 3) och Palmhus (Зимний сад, Ulitsa Mitskevicha 28/1).
Var vill du bo i Brest?
De flesta hotell i staden visar standarder direkt från förra eran. Ett av undantagen är det lyxiga Hotel Byg (2 Lenina Street; privata badrum, bra läge, frukost tillgänglig).
Om priset är vår prioritet kan vi välja att bo i den före detta kasernen, dvs Graevskoe predmestie (vulica Bresckich Dyvizij 27А; förhållandena ganska spartanska, men ett utmärkt läge precis intill stationen, personalen värnar om städning i rummen, delad badrum).
Den vanligaste kompromissen mellan pris och kvalitet är lägenheter som hyrs av Brestbor, såsom Apartment on Savieckaj Kanstytucyi (Ulitsa Sovetskoy Konstitutsii 28, cirka fem kilometer från centrum).
Kolla alla boenden i Brest.
Brest - praktisk information (från och med oktober 2022)
-
Vi kan resa runt Brest med bussar, marshrutkas eller trolleybussar. De flesta av anläggningarna ligger nära varandra (avståndet från fästningen till centrum är cirka 2,5 kilometer) så det finns ingen anledning att åka kollektivt. Men om vi måste åka kollektivt så finns tidtabellen på hemsidan: LÄNK (inte särskilt läsbar, länkar i spalten längst ner till vänster). Kostnaden för en marshrutka-resa är 1 rubel, 55 kopek med buss eller trolleybuss (om du köper en biljett i en kiosk) eller 60 kopek (om du köper en biljett av föraren). (från och med oktober 2022)
-
De flesta av de lokala turistinformationsställena är utklädda resebyråer. Trots deras ganska kommersiella karaktär kan vi försöka få svar på de frågor som stör oss – tjänsten ska inte vägra oss. Vi kan hitta sådana punkter vid Masherova ave. 17 eller i närheten av fästningen (Інфармацыйны цэнтр Брэсцкай крэпасці).
-
Det är förbjudet att ta bilder i de historiska kyrkorna i Brest. Kvinnor måste också täcka sina huvuden när de går in i templet.
-
Vi kommer att växla valutan i den vitryska bankens filialer. De finns i hela staden, en av dem verkar också i stationshuset (öppet på söndagar). (från och med oktober 2022)
-
Förr låg busstationen bakom det lokala bryggeriet lite längre från centrum. Ganska nyligen har den flyttats till tågstationens närhet till en modern byggnad med elektroniska tavlor och meddelandesystem. Här kan vi även köpa biljetter och få information. (från oktober 2022) Stationen ligger på vulica Ardžanikidze 12.