Hjälp utvecklingen av webbplatsen och dela artikeln med vänner!

Denna klippiga del av Tjeckien är ett riktigt paradis för turister - vackra klippiga landskap, historiska slott och palats, många vandrings- och cykelleder och öl från små lokala bryggerier. Låt oss tillägga att läget nära gränsen till Polen och vi har ett bra alternativ att tillbringa en veckas semester.

Begreppet Bohemian Paradise är relativt nytt (det etablerades på 1800-talet) och är inte relaterat till något historiskt eller etnografiskt område. Därför är det svårt att exakt definiera dess gränser. Låt oss därför, för denna artikels syften, anta att vi med detta namn menar ett skyddat område "CHKO Český ráj" och städer och byar som ligger i dess omedelbara närhet.

Bohemian Paradise - namnet

Det finns flera idéer om ursprunget till namnet "Bohemian Paradise". Enligt en av dem kan vi i de tjeckiska patrioternas verk från artonhundratalet hitta frekventa jämförelser av hemlandet med den eviga lyckans land. Det är möjligt att de togs över av lokalbefolkningen. En annan teori är att en sådan term uppfanns av tjeckiska nationalister i opposition till "Paradies von Böhmen", som främjades av tyskarna, som definierade närheten av Litomierzyce. Därför ville författarna att "Bohemian Paradise" skulle syfta på etniskt tjeckiska länder (de så kallade sudettyskarna levde då).

Länge trodde man att namnet gavs till detta område av en grupp patienter på sanatoriet i Sedmihorky, som omfattade bl.a. den framstående poeten och prosaförfattaren Jan Neruda eller översättaren Eliška Krásnohorská (författare till den första tjeckiska översättningen av "Pan Tadeusz"). Det är också mycket troligt att "Bohemian Paradise" främjades av Dr Antonín Vincenc Šlechta - chefen för spaet i Sedmihorky (eller till och med uppfann en berättelse om ursprunget till denna term). Termen användes första gången 1843 av poeten Václav Jaromír Picek i hans dikt "Kde děwa má" ("Var är min flicka"), som beskriver ett sagolandskap bortom Ještěd-berget. Termen "Bohemian Paradise" populariserades av Václav Durych 1886 när han publicerade en turistguide med titeln "From the Bohemian Paradise".

Bohemian Paradise - legender

Medeltida slott och majestätiska klippor provocerade människors fantasi att komma med extraordinära berättelser relaterade till detta område. Många av dem oroar sig Troski slott och dess ovanliga torn. En av legenderna säger att Baba och Jungfrun var två kvinnor som ville leva ett lugnt och gudomligt liv, tyvärr gjorde deras skönhet dem ständigt störda av lokala män. Så de flydde in i skogarna där de bodde som eremiter. En annan historia säger att Jungfrun i själva verket var en ung änka som efter sin riddarmans död dömdes att leva under Babas vård - hennes hatande svärmor.

En intressant historia är förknippad med en grupp av stenextremister Kalich (ca 10 km. från Turnov). Enligt gamla publikationer skulle tjeckiska protestanter gömma sig bland klipporna. Här hölls en gudstjänst och predikningar för lokalbefolkningen. Men som det visar sig den här historien kom på av Vaclav Durychoch påstås bevis i form av inskriptioner huggna på klippor 1800-talsturister graverades in. Durych skapade ytterligare en legend - anger i sin guide att st. Johannes Döparen i en fresk på slottet Valdstejn har ansiktet till den mest kända tjeckiska romantiska poeten, Karel Hynek Mácha. Författaren ska ha poserat för målaren František Mašek. Även om det inte finns några bevis för detta, som historiker har visat, kopieras sådan information fortfarande av lokal press och guider.

dock den mest intressanta historien (och en annan förfalskning) är relaterad till Hruba Skała. År 1817, den s.k handskrift av kungens hov det vill säga en samling verk som hyllar tjeckernas medeltida segrar. En av texterna relaterade till slaget som skulle utkämpas vid Hruba-klippan av en viss Beneš Heřmanov som besegrade den framryckande sachsiska armén. Låten var starkt antitysk. Det hela visade sig dock vara en smart förfalskning av upphittarna som själva skrivit "medeltida" sånger. Manuskriptet hade ett stort inflytande på den tjeckiska kulturen på 1800-talet.

Jicin

Den gamla staden, som ligger på vägen från Hradec Králové till Bohemian Paradise, ägdes ursprungligen av kungar. Det var inte förrän på 1300-talet som den lokala adeln tog över det. Den genomgick en stor rekonstruktion under trettioåriga kriget, den byggdes här Albrecht Wallenstein-palatset. För att uppföra byggnaden revs många stadshus. Precis det berättelsen om rånaren Rumcajs utspelar sig i Jiczyn av Václav Čtvrtek. I staden kan vi titta ett litet museum tillägnat denna karaktärhon skötte sig också medeltida port, marknadstorgets historiska byggnader och stolt Wallensteins slott (parodierad i berättelserna om Rumcajs som Prince Pan).

Troskis slott

Besökare till Bohemian Paradise möts av pittoreska ruiner från öster. Det är det berömda slottet Troski byggt på två branta klippor på 1300-talet. Mellan de två tornen (Baba och Panna) sträckte sig en ring av murar, gårdsbyggnader och magnatens säte. Slottet förstördes av eld och plundrades av utländska trupper. Till slut, övergiven av invånarna, förföll den. polska läsare känd är framför allt från Andrzej Sapkowskis roman "Guds kämpar" - det är i källaren på denna fästning som bokens huvudperson möter magikern Rupilius Ślązak. Idag kan ruinerna besökas, öppettider och dagar varierar beroende på månad. Det är bäst att kontrollera dem på anläggningens officiella webbplats: länk.

Hrubá Skála slott

Den restes på medeltiden på en hög klippa, vid ingången till ogenomträngliga skogar säte för familjen Wallenstein. Det bytte ägare och arkitektonisk stil flera gånger. Slutligen, på artonhundratalet, byggdes den om i nygotisk stil. Idag är slottet inrymt i hotell, men turister har tillgång till en utsiktsplats på tornet i bostaden.

Men i omedelbar närhet av slottet (cirka en kilometer) hittar du gratis utsiktspunkter över Bohemian Paradise (t.ex. Mariánská vyhlídka).

En annan intressant plats ligger i närheten Symbolisk hřbitov horolezců det är ett monument tillägnat alla människor i bergen som dog medan de klättrade.

Sedmihorky

Detta är det bästa beviset på att charmen från det bohemiska paradiset uppskattades redan på 1800-talet. Det var då det kom till här sanatoriumvars patienter drack lokalt mineralvatten och behandlade sig själva med torvkompresser. Idag är det verksamt i byggnaderna på det tidigare sanatoriet restaurang - det finns ett hotell och en stor campingplats i närheten. Det är en av de bästa utgångspunkterna för att utforska området.

Valdštejns slott

Ett litet slott gömt bland träden är också sant tidigare gods av förfäderna till den berömda Albrecht Wallenstein. I slottet kommer vi att se ett rum tillägnat denna 1600-talsbefälhavare, även om Albrecht förmodligen aldrig har varit här. Det är också väldigt intressant slottskyrka och en liten bro med barockfigurer av helgon.

Turnov

En stad med flera tusen invånare kan vara en utmärkt bas för att utforska hela området. Förutom utgångspunkten för flera stigar finns även här Bohemian Paradise Museum. Turnov har också bevarat de gamla byggnaderna i centrum med två historiska kyrkor (barock och nygotisk). Den mest kända är dock Hrubý Rohozec slott. Residenset, som har byggts om många gånger, rymmer intressanta platser inredningsmuseum – turister kan se de rika här bibliotek, intressanta samlingar av målningar och brukskonst. Museet har en utställning med industriell design. Inträdesbiljetter till palatset kostar: normala CZK 120 (cirka PLN 19,20) och reducerat pris CZK 80 (ungefär PLN 12,80). (uppdaterad april 2022)

Mladá Boleslav

En av de större städerna i området känd är huvudsakligen från från Skodafabriken. Det etablerades också här museum för dessa bilarsom säkert kommer att intressera alla motorfans. Dessutom har han överlevt i Mladá Boleslav ett sengotisk stadspalats och ett mäktigt slottsom torn och tjocka murar kan ses på långt håll. Flera historiska byggnader har överlevt i närheten av Staromiejski-torget.

Mnichovo Hradiště

En liten stad är känd för sin skönhet ett barockpalats, som i åratal tillhörde familjen Wallenstein. Det är just här begravd blev befälhavare för trettioåriga kriget Albrecht Wallenstein. Kroppen av befälhavaren som mördades av de kejserliga officerarna i Cheb fördes till Mnichov först på 1700-talet. Han är i vila i kapellet St. Annasom kan besökas idag. Palatset har också två andra sightseeingrutter: under en av dem får vi lära känna bl.a samlingar av keramik samlade här, under den andra en palatsteater.

Slott Kost

Denna fästning ligger en bit utanför allfartsvägarna en av de bäst bevarade gotiska byggnaderna i Tjeckien. Knappast någonsin, det var hårda slagsmål om slottet (Kost låg långt bortom de viktigaste kommunikationsvägarna), så det överlevde nästan intakt. Var lokaliserad i händerna på familjerna Birberstein, Lobkowicz och Netolicki. Idag rymmer det en intressant plats Museum. När du köper en biljett vi kan välja mellan två sightseeingrutter (Besökare ser också rekonstruktioner av närstrider). Inträdesbiljetter kostar: normalt 120 CZK (cirka 19,20 PLN) och reducerat 80 CZK (cirka 12,80 PLN). (uppdaterad april 2022)

Stenar

Det går inte att förneka att de flesta turister kommer hit pga perfekt bevarade klippformationer. De viktigaste av dem är Hruboskalsko klippstad, Prachovské skály, Zbirohy eller Příhrazské skály.

Entré till området Prachovskie Skały har biljett - normal biljett 70 CZK (cirka PLN 11,20) och förmåner 40 CZK (ungefär PLN 6,40). (uppdaterad april 2022)

Kom dock ihåg att de flesta stengrupper finns i det skyddade området - brott mot de regler som gäller här straffas hårt.

Bohemian Paradise - praktisk information

  • I motsats till det slovakiska paradiset kräver ett besök i omgivningarna kring Turnov eller Troski slott inte god fysisk kondition eller exceptionell kondition. Lederna är enkla, utan exponering eller svåra övergångar. Självklart Klätterentusiaster kommer att hitta platser att utöva sina hobbyer här (t.ex. Vodní brána nära Semily), men dessa är inte obligatoriska delar av turistrutter.

  • Bohemian Paradise kommer att tilltala både vandrare och cyklister. En bra översikt över rutterna är hemsidan www.mapy.cz. För att se hur rutterna har markerats, ändra kartan till "turist" i det övre vänstra hörnet. Intressant nog erbjuder skaparna av webbplatsen också möjligheten att se en viss region på en karta från 1800-talet!

  • Planerar en resa kom ihåg att markeringarna på lederna i Tjeckien är annorlunda än i Polen. Istället för övergångstiden hittar vi den här avstånd i kilometer.

  • Större delen av denna region är den så kallade "skyddat landskapsområde" – det finns strikta regler för att ta sig runt, campa och bete sig längs vägen!

  • Tjeckiska slott och palats har ofta flera sightseeingvägar, och du måste köpa en separat biljett för var och en av dem. Det är alltid värt att uppmärksamma anläggningens öppettider – trots sommarsäsongen kan det visa sig att det populära slottet och palatset stänger klockan 16.00!

Bohemian Paradise - hur tar man sig dit?

Trots detta områdes närhet till gränsen till Polen är det inte lätt att ta sig till de lokala städerna. Det finns ingen stor flygplats någonstans i området, och järnvägs- och bussnätet är inte väl utvecklat. Det blir bäst att gå till Liberec, som har flera direkta bussförbindelser med vårt land (t.ex. Flixbus från Wrocław och Warszawa). Från Liberec kan du resa med tåg eller buss till Turnov, som kan vara en bra utgångspunkt för att utforska det bohemiska paradiset.

Vi kan försöka ta oss dit från Polen till Hradec Kralove eller Pardubice och där byt till buss eller tåg som går genom Jicin till Turnov.

En resa till Bohemian Paradise är en bra idé för några dagars resa från Prag. Vi kommer att klara oss utan några större problem från den tjeckiska huvudstaden med tåg till Turnov.

Bohemian Paradise - var ska man bo?

På grund av att en stor del av Bohemian Paradise är ett skyddat område kan det vara ganska svårt att hitta boende i hjärtat av denna region. Motoriserade turister kan välja att bo på hotell i någon av de närliggande städerna och pendla till de platser där vandringslederna börjar. Andra kan använda lokala tåg eller bussar eller lite dyrare pensionat som ligger på attraktiva turistorter. Kom ihåg att noggrant kontrollera avståndet från tågstationen till hotellet. Kommer vi på kvällen kan det visa sig att vi är dömda att gå längs en mörk skogsväg. Det finns ingen välutvecklad hotellkedja i Bohemian Paradiseom du är intresserad av kvalitet till ett rimligt pris är det bättre att leta efter lägenheter eller pensionat.

Nära Prachowskie Skały-reservatet kan vi hyra ett rum i "U Zlate Brany Cesky raj"-anläggningen (Libun 86) - rum med badrum, nära järnvägslinjen (med tåg till Jicin ca. 15 minuter, till Hruba Skała ca. 30 minuter).

Om du är intresserad av vandringsleder som går genom reservatet är Hruba Skała ett bra ställe att bo på. Vi kan hyra ett rum på Pension Harmonie (Doubravice 83) - cirka 1,5 kilometer från tågstationen, mindre än en kilometer från slottet.

I Turnov kan vi övernatta i gamla stan, t.ex. i Penzion Svatý Ján (Hluboká 142) - badrum på rummen, frukost ingår i priset, mindre än en kilometer till tågstationen och cirka 4 kilometer till slottet Valdstejn .

Vi kan lära känna den södra delen av området genom att utgå från Sobótka och övernatta i till exempel Villa Evička (U Stadionu 607) - rum med badrum, ca 1 kilometer till Humprechtpalatset och ca 4 kilometer till palatset Humprecht. Kost slott.

Sök efter annat boende i närheten av Bohemian Paradise-regionen.

Annan

Det är naturligtvis inte alla intressanta platser som ligger i den aktuella regionen. Sevärd träklockstapel i Rovensko pod Troskami, där klockorna vändes upp och ner i protest mot den påtvingade katoliseringen av landet. Du kanske också tycker att det är intressant Humprecht-palatset i Sobotka om ruinerna av Michalovice-slottet, som också beskrevs på sidorna i Andrzej Sapkowskis Hussite-trilogi.

Hjälp utvecklingen av webbplatsen och dela artikeln med vänner!

Kategori: